Latin-German dictionary »

post meaning in German

LatinGerman
post noun

HinterteilSubstantiv
hinterer Körperteil (unterer Teil des Rumpfes), den der Mensch zum Sitzen benutzt

post adverb

ansonstenAdverb
im Übrigen, darüber hinaus

dabeiAdverb
bezeichnet eine zeitgleiche untergeordnete, kürzere oder resultierende Handlung

dahinterAdverb
hinter etwas, was bereits genannt wurde

danachAdverb
zeitlich hinter Vorangegangenem

hintenAdverb
den Ort, die Richtung betreffend auf der abgewandten, nicht einsehbaren Seite, rückwärtig, rückseitig; der Ort, die Richtung, die die Gegenseite des Gesichts, den Hinterkopf beim menschlichen Körper angibt

hinterAdverb
räumlich: in Richtung der Rückseite von etwas entfernt

nachAdverb
Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ

nachherAdverb
nach einem bestimmten Vorgang

nachherAdverb
nachträglich, dann wenn ein Vorgang vorbei ist

nachherAdverb
zu einem in der Zukunft liegenden Zeitpunkt

postea adverb

hinterherAdverb
zeitlich: deutlich später, im Nachhinein

posteaquam conjunction

nachdemKonjunktion
Temporale Subjunktion zum Ausdruck der Vorzeitigkeit: drückt aus, dass das im Gliedsatz angegebene Geschehen vor dem des Hauptsatzes stattgefunden hat: zu einem späteren (als)

posterus [postera -um, posterior -or -us, postremus -a -um] adjective

folgendAdjektiv
nach etwas kommend

nachmaligAdjektiv
schriftsprachlich, veraltend: baldig nach einer nicht genau bestimmbaren Zeit beginnend, eintretend, sich ereignend, erfolgend, geschehend

weiterAdjektiv
sich in der Folge ergebend

postera die noun

FolgetagSubstantiv
der nächste, folgende Tag

posterior adjective

nachmaligAdjektiv
schriftsprachlich, veraltend: baldig nach einer nicht genau bestimmbaren Zeit beginnend, eintretend, sich ereignend, erfolgend, geschehend

posteritas [posteritatis] noun

ZukunftSubstantiv
Zeit, die noch kommt

postis [postis] noun

PfostenSubstantiv
vertikales Konstruktionselement

postmeridianum tempus noun

NachmittagSubstantiv
die Zeit vom Mittag bis zum Abend

postquam conjunction

nachdemKonjunktion
Temporale Subjunktion zum Ausdruck der Vorzeitigkeit: drückt aus, dass das im Gliedsatz angegebene Geschehen vor dem des Hauptsatzes stattgefunden hat: zu einem späteren (als)

postscaenium [postscaenii] noun

BackstageSubstantiv
die Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

hinter den KulissenSubstantiv
nicht öffentlich, der Öffentlichkeit verborgen

postscaenium [postscaenii] adverb

backstageAdverb
in der Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

postulare verb

bedingenVerb
etwas als Voraussetzung haben

erheischenVerb
etwas bekommen wollen

fordernVerb
etwas (von jemandem) verlangen

heischenVerb
veraltend: sich mit Nachdruck bemühen, etwas zu bekommen

verlangenVerb
etwas von jemandem fordern, etwas haben wollen

postulatum [postulati] noun

HeischesatzSubstantiv
ein Satz, welcher eine Forderung enthält und unbewiesen bleibt

postulō verb

postulierenVerb
eine grundsätzliche Annahme oder Voraussetzung aufstellen

postulierenVerb
etwas fordern oder zur Bedingung machen

postulō noun

PostulatSubstantiv
eine nicht streng beweisbare, aber zur Erklärung eines Tatbestandes geforderte Annahme

postīcum noun

HintertürSubstantiv
Architektur: zusätzlicher Eingang zu einem Gebäude oder Raum, der sich an der Rückseite befindet

postīcus

achter-Wortbildungselement mit der Bedeutung hinten, hinter-, rück-

hinter-in Zusammensetzungen bei Substantiven mit der Bedeutung: an der hinteren Seite gelegen

postīcus noun

HinternSubstantiv
menschlicher Körperteil, auf dem gesessen wird

a posteriori adverb

a posterioriAdverb
aus der Erfahrung oder der Wahrnehmung heraus gewonnen oder stammend

Acta Apostolorum noun

ApostelgeschichteSubstantiv
ein Buch des Neuen Testaments der Bibel

12