Latein-Ungarisch Wörterbuch »

venenum bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
venenum [veneni] (2nd) N
noun

bájitalfőnév

festékfőnév

mérges italfőnév

mérges nedvfőnév

mérgező nyálfőnév

romlásfőnév

szépítőszerfőnév

varázsszerfőnév

veszedelemfőnév

venenum in auro bibitur

aranyserlegből isszák a mérget

venenum obduco

megissza a mérget

venenum vitae

az élet megkeserítése

dosis sola facit venenum

bizonyos adagban minden gyógyszer méreg (Paracelsus, 1538)

habet suum venenum blanda oratio

a hízelgő beszédnek megvan a maga mérge (Publilius Syrus)

lac venenum

mérges tej (növ eü)

növény mérges nedve (növ eü)

omnia blanda cave, latet hoc sub melle venenum!

kerülj minden hízelgőt, mert mézes szava mérget rejthet!

pus atque venenum

méreg és bosszúság

v. (venenum) noun

méregfőnév

vergo venenum

mérget tölt