Latein-Ungarisch Wörterbuch »

editio bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
editus [edita -um, editior -or -us, editissimus -a -um] adjective

vkitől származómelléknév

ad v in deditionem subigo

megadásra kényszerít

al.ed. (alia editione)

más kiadással

ante expeditionem

elküldés előtt (megjelölt hivatalnoknak mutassák be)

deditio [deditionis] (3rd) F
noun

megadásfőnév

meghódolásfőnév

deditus [dedita -um, deditior -or -us, deditissimus -a -um] adjective

átadómelléknév

átengedőmelléknév

kiszolgáltatómelléknév

magát megadómelléknév

meghódolómelléknév

odaadómelléknév

vkhez ragaszkodómelléknév

vmbe elmerülőmelléknév

vmn csüggőmelléknév

vmvel foglalkozómelléknév

ed. (editio) noun

kiadásfőnév

ed.AId. (editio Aldina)

aldusi kiadás (Aldus Manutius 15-16. századi velencei nyomdász műhelyéből kikerült nyomtatvány)

ed.cit. (editio citata)

az idézett kiadás

ed.mai. (editio maior)

nagyobb kiadás

ed.min. (editio minor)

kisebb kiadás

ed.pr. (editio princeps)

első kiadás

ed.princ. (editio princeps)

első kiadás

edd. (editiones)

kiadások

edd.vett. (editiones veteres)

régi kiadások

exp (expeditio)

rövid hadjárat

rövid tárgyalás

exp (expeditio) noun

berendezésfőnév

elrendezésfőnév

fejtegetésfőnév

vitatásfőnév

exp. (post expeditionem)

elrendezést követően

expeditio [expeditionis] (3rd) F
noun

(ki)küldetésfőnév

elküldésfőnév

felfedező útfőnév

hadi vállalkozásfőnév

hadjáratfőnév

hódító útfőnév

küldemény elküldésefőnév

küldemény továbbításafőnév

123