Latein-Ungarisch Wörterbuch »

animadvorto 3 ti, sus bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
animadvorto [ti, sus] (3rd)
verb

fedd (vkt, in aliquem valamit, acc)ige

fenyít (vkt, in aliquem valamit, acc)ige

figyelige

hibáztat (vkt, in aliquem valamit, acc)ige

megfigyelige

megjegyezige

észreveszige

ügyelige

animadvorto [ti, sus] (3rd)

vesszőzéssel fenyít (vkt, in aliquem valamit, acc)

T.I. (testamento instituit)

végrendelettel rendelte

T.I. (testamento iussit)

végrendelettel rendelte

T.I. (titulum iussit)

feliratot rendelt

Ti (Tiberius) noun

Ti (Tiberius)főnév

Ti. (Tiberius) noun
abb. M

Tiberiusfőnév

Ti Sempronius

Tiberius Sempronius Gracchus (Caius Sempronius Gracchus testvére, consul 215-ben, 212-ben meghalt)

sus suis F M

disznó

sus nemoricultrix noun

vaddisznófőnév

sus Minervam

a csirke tanítja a tyúkot

sus suis F M

sertés

sus suis noun
F M

vadkanfőnév

sus Minervam docet

a csirke tanítja a tyúkot

asinus asino et sus sui pulcher

szamárnak a szamár, disznónak a disznó tetszik (ízlések különbözők)

cum te aliquis laudat, iudex tuus esse memento plus aliis de te, quam tu ti

ha valaki dicsér, légy önmagad bírája, s ne higgy el többet másoknak, mint magadnak (Cato)