Latein-Deutsch Wörterbuch »

omni- bedeutet auf Deutsch

LateinDeutsch
omni-

poly-vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: viel, viele, mehrere

omnibus noun

OmnibusSubstantiv
öffentliches Verkehrsmittel zur Personenbeförderung

omnibus viis Romam pervenitur

alle Wege führen nach Romes gibt mehrere Möglichkeiten, eine Aufgabe zu erledigen – nicht nur eine

omnino

jeglicherein jeder

omnino adjective

totalAdjektiv
völlig, vollständig

omnino adverb

durchausAdverb
zu hundert Prozent sicher

omnipotens [(gen.), omnipotentis] adjective

omnipotentAdjektiv
allmächtig; ungehemmte Macht innehabend

omnipotens | cunctipotens adjective

allmächtigAdjektiv
über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend

omnipotentia [omnipotentiae] (1st) F
noun

AllmachtSubstantiv
Religion: unbegrenzte Macht; die Fähigkeit, alles zu können

OmnipotenzSubstantiv
die Fähigkeit, Ereignisse unter Außerachtlassung naturwissenschaftlicher Gesetzmäßigkeiten beeinflussen zu können; Allmacht

omnis

alle

alledemDativ, nur mit Dativpräposition: Gesamtheit eines bestimmten Sachverhalts

ganz und garin absolut allem, was damit zusammenhängt

jede

voll und ganzbekräftigend: in absolut allem, was damit zusammenhängt

omnis [omnis, omne] adjective

ganzAdjektiv
nicht zerbrochen, unversehrt

omnisciens adjective

allwissendAdjektiv
jedwede Information kennend, alles wissend

omniscius adjective

omniszientAdjektiv
Antworten auf alle Fragen kennend; alle Sachverhalte wissend

Omnium Sanctorum noun

AllerheiligenSubstantiv
Christentum: Gedenktag zu allen Heiligen; in Österreich und teilweise in Deutschland sowie der Schweiz gesetzlich anerkannter Feiertag am 1. November; römisch-katholisches Hochfest

omnivorus adjective

omnivorAdjektiv
Zoologie: sowohl von pflanzlicher als auch von tierischer Nahrung lebend