Italiensk-Engelsk ordbok »

riva betyder på engelska

ItalienskaEngelska
riva noun
{f}

bank [banks](edge of river or lake)
noun
[UK: bæŋk] [US: ˈbæŋk]
We played on the banks of the Thames. = Suonammo sulle rive del Tamigi.

shore [shores](land adjoining a large body of water)
noun
[UK: ʃɔː(r)] [US: ˈʃɔːr]
The waves rippled towards shore. = Le onde si increspavano verso la riva.

rivale noun
{mf}

competitor [competitors](person against whom one is competing)
noun
[UK: kəm.ˈpe.tɪ.tə(r)] [US: kəm.ˈpe.tə.tər]
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor. = La ragazza voleva monopolizzare l'affetto del padre e tendeva a vedere la madre come una rivale.

rivale noun
{m}

rival [rivals](competitor with the same objective)
noun
[UK: ˈraɪ.vəl] [US: ˈraɪ.vəl]
He's my rival. = È il mio rivale.

rivaleggiare verb

rival [rivalled, rivalling, rivals](to oppose or compete with)
verb
[UK: ˈraɪ.vəl] [US: ˈraɪ.vəl]
Ships can't rival aircraft for speed. = Le navi non possono rivaleggiare con gli aerei in quanto a velocità.

vie [vied, vying, vies](to rival; to struggle for superiority; to compete)
verb
[UK: vaɪ] [US: ˈvaɪ]

rivalersi verb

retaliate [retaliated, retaliating, retaliates](do something harmful to get revenge)
verb
[UK: rɪ.ˈtæ.lɪeɪt] [US: rə.ˈtæ.li.ˌet]

rivalità noun

rivalry [rivalries](competition)
noun
[UK: ˈraɪ.vəl.ri] [US: ˈraɪ.vəl.ri]
There's a rivalry between our schools. = C'è una rivalità fra le nostre scuole.

rivalsa noun
{f}

revenge(retaliatory action)
noun
[UK: rɪ.ˈvendʒ] [US: ri.ˈvendʒ]

vengeance(revenge taken for an insult, injury, or other wrong)
noun
[UK: ˈven.dʒəns] [US: ˈven.dʒəns]

rivalutare verb

put to the test(test or evaluate)
verb
[UK: ˈpʊt tuː ðə ˈtest] [US: ˈpʊt ˈtuː ðə ˈtest]

re-evaluate [re-evaluated, re-evaluating, re-evaluates](evaluate again)
verb
[UK: riː ɪ.ˈvæ.ljʊeɪt] [US: ˈreɪ ɪ.ˈvæ.ljuː.ˌet]

rivangare verb

dredge [dredged, dredging, dredges](to unearth)
verb
[UK: dredʒ] [US: ˈdredʒ]

a riva adverb

ashore(on the land)
adverb
[UK: ə.ˈʃɔː(r)] [US: ə.ˈʃɔːr]

alfa privativo noun
{m}

alpha privative(the prefix a- expressing negation or absence)
noun

alla deriva adjective

adrift(floating at random)
adjective
[UK: ə.ˈdrɪft] [US: ə.ˈdrɪft]

alla deriva adverb

adrift(in a drifting condition)
adverb
[UK: ə.ˈdrɪft] [US: ə.ˈdrɪft]

arrivare verb

arrive [arrived, arriving, arrives](to reach)
verb
[UK: ə.ˈraɪv] [US: ə.ˈraɪv]
Dan arrived first. = Dan arrivò primo.

fall [fell, fallen, falling, falls](be allotted to)
verb
[UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl]
Fall is finally coming! = L'autunno sta finalmente arrivando!

finish [finished, finishing, finishes](to come to an end)
verb
[UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ]
I bet I finish first. = Scommetto che arriverò primo.

go through(reach an intended destination)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

make it(to succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time)
verb
[UK: ˈmeɪk ɪt] [US: ˈmeɪk ˈɪt]

arrivare a fine mese verb

make ends meet(get by financially)
verb
[UK: ˈmeɪk endz miːt] [US: ˈmeɪk ˈendz ˈmiːt]

arrivare in verb

draw into(arrive at)
verb
[UK: drɔː ˈɪn.tə] [US: ˈdrɒ ˌɪn.ˈtuː]

chi prima arriva meglio alloggia phrase

first come, first served(people will be dealt with in the order they arrive)
phrase

chi primo arriva meglio alloggia phrase

the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success)
phrase
[UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈɡets ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈɡets ðə ˈwɝːm]

come posso arrivare al aeroporto? phrase

how do I get to the airport(how do I get to the airport?)
phrase

consiglio privato noun

privy council(body of advisors to a sovereign)
noun
[UK: ˈprɪ.vi ˈkaʊn.sl̩] [US: ˈprɪ.vi ˈkaʊn.sl̩]

corrivazione noun
{f}

corrivation(concentration of waters)
noun

denazionalizzare; privatizzare verb

denationalize [denationalized, denationalizing, denationalizes](privatize)
verb
[UK: ˌdiː.ˈnæ.ʃə.nə.laɪz] [US: də.ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz]

deprivato adjective

bereft(pained by the loss of someone)
adjective
[UK: bɪ.ˈreft] [US: bə.ˈreft]

deriva noun

creep [creeps](slight displacement)
noun
[UK: kriːp] [US: ˈkriːp]

deriva noun
{f}

drift [drifts](act or motion of drifting)
noun
[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft]
The boat was drifting in the ocean. = La barca stava andando alla deriva nell'oceano.

keel [keels](rigid flat piece of material giving a ship greater control and stability)
noun
[UK: kiːl] [US: ˈkiːl]

leeway [leeways](drift of a ship or aeroplane in a leeward direction)
noun
[UK: ˈliː.weɪ] [US: ˈliː.ˌwe]

deriva dei continenti noun
{f}

continental driftnoun
[UK: ˌkɒn.tɪ.ˈnen.tl̩ drɪft] [US: ˌkɑːn.tə.ˈnen.tl̩ ˈdrɪft]

deriva genetica noun
{f}

genetic drift [genetic drifts](overall shift of allele distribution in an isolated population)
noun
[UK: dʒɪ.ˈne.tɪk drɪft] [US: dʒə.ˈne.tɪk ˈdrɪft]

derivante adjective

ensuing(repercussions which result from some prior stimulus)
adjective
[UK: ɪn.ˈsjuːɪŋ] [US: ˈen.suːɪŋ]

derivare verb

derive [derived, deriving, derives](find the derivation of (a word or phrase))
verb
[UK: dɪ.ˈraɪv] [US: də.ˈraɪv]
The word is derived from Latin. = La parola deriva dal latino.

spin off(to create as by-product)
verb
[UK: spɪn ɒf] [US: ˈspɪn ˈɒf]

12