Italiensk-Engelsk ordbok »

resto betyder på engelska

ItalienskaEngelska
resto noun
{m}

change [changes](small denominations of money given in exchange for a larger denomination)
noun
[UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]
Keep the change! = Tieni il resto.

remainder [remainders](what remains after some has been removed)
noun
[UK: rɪ.ˈmeɪn.də(r)] [US: rə.ˈmeɪn.dər]

remnant [remnants](small portion remaining of a larger thing or group)
noun
[UK: ˈrem.nənt] [US: ˈrem.nənt]

rest [rests](remainder)
noun
[UK: rest] [US: ˈrest]
He did the rest. = Fece il resto.

scrap [scraps](leftover food)
noun
[UK: skræp] [US: ˈskræp]

a presto interjection

see you soon(goodbye)
interjection

so long(informal: goodbye)
interjection
[UK: ˈsəʊ.ˈlɒŋ] [US: ˈsoʊ.ˈlɔːŋ]

al più presto preposition

as quickly as possiblepreposition

al più presto adverb

as soon as possible(as soon as is possible)
adverb
[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

ASAP(as soon as possible)
adverb
[UK: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː] [US: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː]

right away(very soon; immediately)
adverb
[UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ]

arresto noun
{m}

arrest [arrests](legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
noun
[UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest]
Am I under arrest? = Sono in arresto?

bust [busts](act of arresting someone for a crime, or raiding a suspected criminal operation)
noun
[UK: bʌst] [US: ˈbəst]

deadlock [deadlocks](standstill)
noun
[UK: ˈded.lɒk] [US: ˈded.lɑːk]

standstill(complete immobility)
noun
[UK: ˈstæn.stɪl] [US: ˈstænd.ˌstɪl]

arresto cardiaco noun
{m}

cardiac arrest [cardiac arrests](cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood)
noun
[UK: ˈkɑː.dɪæk ə.ˈrest] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk ə.ˈrest]

crestomazia noun
{f}

chrestomathy(collection of choice passages from an author or authors)
noun
[UK: krestˈɒməθi] [US: krestˈɑːməθi]

il più presto possibile preposition

as quickly as possiblepreposition

il più presto possibile adverb

as soon as possible(as soon as is possible)
adverb
[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

ASAP(as soon as possible)
adverb
[UK: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː] [US: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː]

il resto è storia phrase

the rest is history(used to indicate that one does not need to continue a story)
phrase

in stato di arresto preposition

under arrest(arrested)
preposition
[UK: ˈʌnd.ə(r) ə.ˈrest] [US: ˈʌnd.r̩ ə.ˈrest]

mandato di arresto noun
{m}

arrest warrant(document authorizing an arrest)
noun
[UK: ə.ˈrest ˈwɒ.rənt] [US: ə.ˈrest ˈwɔː.rənt]

presto adjective

early [earlier, earliest](at a time in advance of the usual)
adjective
[UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li]
Get here early. = Arriva qui presto.

presto adverb

any minute now(very soon)
adverb

early(at a time before expected)
adverb
[UK: ˈɜː.li] [US: ˈɝː.li]
Get here early. = Arriva qui presto.

soon(within a short time)
adverb
[UK: suːn] [US: ˈsuːn]
See you soon! = A presto!

presto e bene raro avviene phrase

more haste, less speed(when one is in a hurry, one often ends up completing a task more slowly)
phrase
[UK: mɔː(r) heɪst les spiːd] [US: ˈmɔːr ˈheɪst ˈles ˈspiːd]

presto o tardi adverb

sooner or later(set phrase; eventually)
adverb
[UK: ˈsuː.nə(r) ɔː(r) ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsuː.nər ɔːr ˈleɪ.tər]

pulsante di arresto noun
{m}

stop [stops](device to block a moving object)
noun
[UK: stɒp] [US: ˈstɑːp]

rubinetto di arresto noun
{m}

stopcock [stopcocks](valve, tap or faucet)
noun
[UK: ˈstɒpkɒk] [US: ˈstɒpkɑːk]

si fa presto a parlare phrase

talk is cheap(it is easy to make boastful statements which are not supported by actions)
phrase