Italiensk-Engelsk ordbok »

para betyder på engelska

ItalienskaEngelska
paradiso noun
{m}

sky [skies](the abode of God or the gods, etc., see also: heaven)
noun
[UK: skaɪ] [US: ˈskaɪ]

Paradiso proper noun
{m}

Paradise(Heaven)
proper noun
[UK: ˈpæ.rə.daɪs] [US: ˈpe.rə.ˌdaɪs]
Canada's no paradise. = Il Canada non è un paradiso.

paradiso fiscale noun
{m}

tax haven(country that levies low taxes on foreign businesses)
noun
[UK: tæks ˈheɪv.n̩] [US: ˈtæks ˈheɪv.n̩]

Paradiso terrestre proper noun
{m}

Paradise(the Garden of Eden)
proper noun
[UK: ˈpæ.rə.daɪs] [US: ˈpe.rə.ˌdaɪs]

paradontite noun

periodontitis [periodontitides](disease of periodontium)
noun

paradontosi noun
{f}

periodentosis(inflammation)
noun

paradossale adjective
{m}

paradoxical(having self-contradicting properties)
adjective
[UK: ˌpæ.rə.ˈdɒk.sɪk.l̩] [US: ˌpe.rə.ˈdɑːk.sɪk.l̩]

paradossalmente adverb

paradoxically(in a paradoxical manner)
adverb
[UK: ˌpæ.rə.ˈdɒk.sɪk.l̩i] [US: ˌpe.rə.ˈdɑːk.sək.l̩i]

paradosso noun
{m}

irony [ironies](statement that may mean the opposite of what is written literally)
noun
[UK: ˈaɪə.rə.ni] [US: ˈaɪ.rə.ni]

paradox [paradoxes](apparent contradiction which is nonetheless true)
noun
[UK: ˈpæ.rə.dɒks] [US: ˈpe.rə.ˌdɑːks]
Are all paradoxes the exact same? = I paradossi sono tutti uguali?

paradosso del gatto di Schrödinger proper noun
{m}

Schrödinger's cat(thought experiment)
proper noun

paradosso dell'uovo e della gallina noun
{m}

chicken-or-egg question(a question to decide which of two interdependent things happened first)
noun

paradosso francese proper noun
{m}

French paradoxproper noun

paraelettricità noun

paraelectricitynoun

paraelettrico adjective

paraelectricadjective

parafango noun
{m}

dashboard [dashboards](upturned screen of wood)
noun
[UK: ˈdæʃ.bɔːd] [US: ˈdæʃ.ˌbɔːrd]

fender [fenders](panel of a car)
noun
[UK: ˈfen.də(r)] [US: ˈfen.dər]

mudguard(a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle)
noun
[UK: ˈmʌd.ɡɑːd] [US: ˈmʌd.ɡɑːrd]

wing [wings](panel of a car which encloses the wheel area)
noun
[UK: wɪŋ] [US: ˈwɪŋ]

parafascismo noun
{m}

para-fascism(social order giving off impressions of being dynamically fascist and populist, but trying to abstain from its most radical practices)
noun

parafatura noun
{f}

initialing(act of adding initials)
noun
[UK: ˌɪ.ˈnɪ.ʃəl.ɪŋ] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃəl.ɪŋ]

parafernale adjective

extradotal(wife's property)
adjective

paraphernal(legal)
adjective

parafernalia noun
{f}

gear [gears](equipment or paraphernalia)
noun
[UK: ɡɪə(r)] [US: ˈɡɪr]

paraferni noun
{m-Pl}

paraphernalia [paraphernalia](miscellaneous items)
noun
[UK: ˌpæ.rə.fə.ˈneɪ.lɪə] [US: ˌpe.rə.fə.ˈneɪ.ljə]

paraffina noun
{f}

paraffin [paraffins](alkane hydrocarbon)
noun
[UK: ˈpæ.rə.fɪn] [US: ˈpe.rə.fən]

paraffinare verb

paraffin(treat with paraffin)
verb
[UK: ˈpæ.rə.fɪn] [US: ˈpe.rə.fən]

paraffinico adjective

paraffinic(relating to paraffin)
adjective

parafimosi noun

paraphimosis(foreskin trapped behind the glans)
noun

parafonia noun

paraphonynoun

parafrasare verb

paraphrase [paraphrased, paraphrasing, paraphrases](to compose a paraphrase)
verb
[UK: ˈpæ.rə.freɪz] [US: ˈpe.rə.ˌfrez]
I was paraphrasing. = Stavo parafrasando.

parafrasi noun
{f}

paraphrase [paraphrases](restatement of a text)
noun
[UK: ˈpæ.rə.freɪz] [US: ˈpe.rə.ˌfrez]

parafulmine noun
{m}

lightning rod(metallic conductor that protects from lightning)
noun
[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ rɒd] [US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ ˈrɑːd]

paragoge noun
{f}

paragoge(the addition of a sound, syllable or letter to the end of a word)
noun
[UK: pˈarəɡˌəʊdʒ] [US: pˈærəɡˌoʊdʒ]

paragogico adjective

paragogicadjective
[UK: pˌarəɡˈɒɡɪk] [US: pˌærəɡˈɑːɡɪk]

paragonare verb

compare [compared, comparing, compares](to assess the similarities between two things or between one thing and another)
verb
[UK: kəm.ˈpeə(r)] [US: kəm.ˈper]
I don't compare them. = Non li paragono.

paragon(to compare)
verb
[UK: ˈpæ.rə.ɡən] [US: ˈpe.rə.ˌɡɑːn]

paragone noun
{m}

benchmark [benchmarks](standard)
noun
[UK: ˈbent.ʃmɑːk] [US: ˈbenʧ.ˌmɑːrk]

comparison [comparisons](act of comparing or the state of being compared)
noun
[UK: kəm.ˈpæ.rɪs.n̩] [US: kəm.ˈpe.rəs.n̩]
There is no comparison. = Non c'è paragone.

paragon [paragons](companion)
noun
[UK: ˈpæ.rə.ɡən] [US: ˈpe.rə.ˌɡɑːn]

123

Sökhistorik