Italiensk-Engelsk ordbok »

-o betyder på engelska

ItalienskaEngelska
il tempo guarisce ogni ferita phrase

time heals all wounds(negative feelings eventually fade away)
phrase

illusione ottica noun
{f}

optical illusion(image that is visually deceptive or misleading)
noun
[UK: ˈɒp.tɪk.l̩ ɪ.ˈluːʒ.n̩] [US: ˈɑːp.tɪk.l̩ ˌɪ.ˈluːʒ.n̩]

Impero ottomano proper noun
{m}

Ottoman Empire(Turkish empire)
proper noun
[UK: ˈɒ.tə.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈɑː.tə.mən ˈem.paɪər]

in carne ed ossa preposition

in the flesh(with one's own body and presence)
preposition
[UK: ɪn ðə fleʃ] [US: ɪn ðə ˈfleʃ]

in ogni caso preposition

in any case(at any rate)
preposition
[UK: ɪn ˈe.ni keɪs] [US: ɪn ˈe.ni ˈkeɪs]

in ogni caso adverb

anyhow(in any way, in any manner)
adverb
[UK: ˈe.ni.haʊ] [US: ˈe.ni.ˌhɑːw]

anyway(used to indicate that a statement explains or supports a previous statement)
adverb
[UK: ˈe.ni.weɪ] [US: ˈe.ni.ˌwe]

regardless(actioned in a way which shows no consideration)
adverb
[UK: rɪ.ˈɡɑːd.ləs] [US: rə.ˈɡɑːrd.ləs]

though(however)
adverb
[UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ]

in ogni modo adverb

anyhow(in any way, in any manner)
adverb
[UK: ˈe.ni.haʊ] [US: ˈe.ni.ˌhɑːw]

anyway(in any way)
adverb
[UK: ˈe.ni.weɪ] [US: ˈe.ni.ˌwe]

either way(regardless of what happens)
adverb
[UK: ˈaɪ.ðə(r) ˈweɪ] [US: ˈiː.ðər ˈweɪ]

in ogni parte preposition

throughout(in every part of; all through)
preposition
[UK: θruː.ˈaʊt] [US: θruː.ˈaʊt]

in onda preposition

on air(broadcasting or transmitting)
preposition

in operazione preposition

in operation(operating)
preposition
[UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩]

in orario adverb

on time(punctually)
adverb
[UK: ɒn ˈtaɪm] [US: ɑːn ˈtaɪm]

in ordinazione preposition

on order(having already been ordered but not yet received)
preposition

in ordine adjective

in order(in sequence)
adjective
[UK: ɪn ˈɔː.də(r)] [US: ɪn ˈɔːr.dər]

in ordine sparso preposition

at random(randomly)
preposition
[UK: ət ˈræn.dəm] [US: ət ˈræn.dəm]

in origine adverb

originally(as it was in the beginning)
adverb
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i]

in ottima salute adjective

alive and kicking(healthy, especially in opposition to other circumstances)
adjective
[UK: ə.ˈlaɪv ənd ˈkɪk.ɪŋ] [US: ə.ˈlaɪv ænd ˈkɪk.ɪŋ]

in senso orario adverb

clockwise(in a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock)
adverb
[UK: ˈklɒ.kwaɪz] [US: ˈklɑː.ˌkwaɪz]

in tutta onestà preposition

in all honesty(in truth)
preposition

in un modo o nell'altro adverb

either way(regardless of what happens)
adverb
[UK: ˈaɪ.ðə(r) ˈweɪ] [US: ˈiː.ðər ˈweɪ]

indicatore ordinale noun
{m}

ordinal indicatornoun

Indie Occidentali proper noun
{f-Pl}

West Indies(islands of the Caribbean sea)
proper noun

Indie Orientali proper noun
{f-Pl}

East Indies(Southeast Asia)
proper noun

intreccio di canne o vimini noun

wattle [wattles](construction of branches and twigs)
noun
[UK: ˈwɒt.l̩] [US: ˈwɑːt.l̩]

Isola degli Orsi proper noun
{f}

Bear Island(island of the Svalbard archipelago)
proper noun

junco occhiscuri noun
{m}

snowbird [snowbirds](dark-eyed junco)
noun
[UK: ˈsnoˌbərd] [US: ˈsnoˌbərd]

kookaburra ornato noun
{m}

spangled kookaburra(Dacelo tyro)
noun
[UK: ˈspæŋ.ɡl̩d ˈkʊk.ə.bʌ.rə] [US: ˈspæŋ.ɡl̩d ˈkʊk.ə.bʌ.rə]

la bellezza sta negli occhi di chi guarda phrase

beauty is in the eye of the beholder(people have different ideas of what is beautiful)
phrase
[UK: ˈbjuː.ti ɪz ɪn ðə aɪ əv ðə bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈbjuː.ti ˈɪz ɪn ðə ˈaɪ əv ðə bɪˈho.ʊl.də(r)]

la linea è occupata phrase

the line is busyphrase

lago Onega proper noun
{m}

Onega(a lake in Russia)
proper noun

lago Ontario proper noun
{m}

Lake Ontario(the lake, see also: Ontario)
proper noun
[UK: leɪk ɒn.ˈteə.rɪəʊ] [US: ˈleɪk anˈte.rio.ʊ]

lampada ad olio noun
{f}

oil lamp(a simple vessel used to produce light)
noun
[UK: ɔɪl læmp] [US: ˌɔɪl ˈlæmp]

lancetta delle ore noun
{f}

hour hand(hand of clock)
noun
[UK: ˈaʊə(r) hænd] [US: ˈaʊər ˈhænd]

lasciate ogne speranza phrase

abandon hope all ye who enter here(supposed inscription at the gate of hell)
phrase

latte omogeneizzato noun
{m}

homogenized milk(treated milk)
noun

lavoro occasionale verb
{m}

odd job(temporary job)
verb
[UK: ɒd dʒɒb] [US: ˈɑːd ˈdʒɑːb]

891011

Sökhistorik