Italienisch-Ungarisch Wörterbuch »

dopo bedeutet auf Ungarisch

ItalienischUngarisch
dopo

később◼◼◼Tíz évvel később láttam őt. = L'ho visto dieci anni dopo.

után◼◼◻

azután◼◻◻

majd

arra

aztán

utána

és azután

dopo che

miután◼◼◼

mivel◼◼◻

Dopo di lei!

Csak ön után!◼◼◼

dopo venti minuti

húsz perc múlva◼◼◼

dopobarba

borotválkozás utáni arcszesz

dopocho

miután

dopodomani

holnapután◼◼◼Gyere holnapután. = Vieni dopodomani.

dopopranzo

délután◼◼◼

buona sera (usato dopo le sei di sera)

jó estét kívánok (18.00 után használatos)◼◼◼

chiamerò dopo

később visszahívom◼◼◼

Ci vediamo dopo!

Viszlát később!◼◼◼

code dopo il prossimo svincolo

sor a következő kereszteződés után

contraccezione di emergenza (pillola del giorno dopo)

esemény utáni fogamzásgátló tabletta

dovrebbe rasserenarsi dopo

várhatóan később kiderül

il giorno dopo

másnap◼◼◼

a következő nap◼◼◻

il mese dopo

a következő hónap◼◼◼

l'anno dopo

a következő év◼◼◼

la settimana dopo

a következő hét◼◼◼

opera di riassetto dopo una catastrofe

katasztrófa kármentesítési művelet

Per favore lasciate un messaggio dopo il segnale acustico e vi richiameremo non appena possibile.

Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk.

Posso chiamarla dopo?

Visszahívhatom később?

sarò libero dopo pranzo

ebéd után ráérek