Italienisch | Englisch |
---|---|
resa dei conti noun | shootout [shootouts](decisive battle) |
resa dei conti noun {f} | day of reckoning(the final and eternal judgment by God) |
giorno della resa dei conti noun {f} | day of reckoning(the final and eternal judgment by God) |
registrare verb | record [recorded, recording, records](make a record of) register [registered, registering, registers](to enter in a register) regulate [regulated, regulating, regulates](adjust) store [stored, storing, stores](computing: write (something) into memory or registers) tune [tuned, tuning, tunes](to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally) |
resa noun | submission [submissions](the act of yielding) |
resa incondizionata noun {f} | unconditional surrender(surrender without conditions) |
fare i conti verb | deal with(take action with respect to (someone or something)) |
piano dei conti noun {m} | |
chiudere i conti verb | settle one's account(to return what one owes) |
in fin dei conti preposition | after all(anyway, in any case) |
far quadrare i conti verb | make ends meet(get by financially) |
in fin dei conti preposition | as a whole(considered all together) at the end of the day(in summary; ultimately) |
in fin dei conti adverb | ultimately(indicating the last item) |