Italienisch-Englisch Wörterbuch »

quanti bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
quanti determiner
{m-Pl}

how many(what number)
determiner

quanti anni ha? phrase

how old are you(what is your age in years)
phrase

quanti anni hai? phrase

how old are you(what is your age in years)
phrase

quantico adjective

quantum(involving quanta)
adjective
[UK: ˈkwɒn.təm] [US: ˈkwɑːn.təm]

quantificare verb

quantify [quantified, quantifying, quantifies](to assign a quantity to)
verb
[UK: ˈkwɒn.tɪ.faɪ] [US: ˈkwɑːn.tə.ˌfaɪ]

quantificatore noun
{m}

quantifier [quantifiers](a logical operator)
noun
[UK: ˈkwɒn.tɪ.faɪə(r)] [US: ˈkwɒn.tɪ.faɪər]

quantile noun
{m}

quantile [quantiles](quantile in statistics)
noun
[UK: kwˈɒntaɪl] [US: kwˈɑːntaɪl]

quantistico adjective

quantum(involving quanta)
adjective
[UK: ˈkwɒn.təm] [US: ˈkwɑːn.təm]
The universe is a large quantum system. = L'universo è un grande sistema quantistico.

quantitativo adjective

quantitative(of a measurement based on some quantity or number rather than on some quality)
adjective
[UK: ˈkwɒn.tɪ.tə.tɪv] [US: ˈkwɑːn.tə.ˌte.tɪv]

quantitativo noun
{m}

run [runs](production quantity)
noun
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

stock [stocks](store of goods for sale)
noun
[UK: stɒk] [US: ˈstɑːk]

quantinoun

amount [amounts](quantity or volume)
noun
[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt]
I've reduced the amount of meat I eat. = Ho ridotto la quantità di carne che mangio.

quantinoun
{f}

deal [deals](large number or amount or extent)
noun
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]
The project requires a great deal of money. = Il progetto richiede una grande quantità di denaro.

lot [lots](separate portion; number of things taken collectively)
noun
[UK: lɒt] [US: ˈlɑːt]
She has quite a lot of clothes. = Ha una discreta quantità di vestiti.

number [numbers](quantity)
noun
[UK: ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈnʌm.br̩]
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring. = Una grande quantità di turisti visitano Kyoto in primavera.

quantity [quantities](fundamental, generic term used when referring to the measurement)
noun
[UK: ˈkwɒn.tɪ.ti] [US: ˈkwɑːn.tə.ti]
I put quantity after quality. = Metto la quantità dopo la qualità.

quantità di moto noun

momentum [momenta]noun
[UK: mə.ˈmen.təm] [US: moˈmen.təm]

quantità di moto noun
{f}

quantity of motionnoun

quantizzazione noun
{f}

quantization [quantizations]noun
[UK: kwˌɒntaɪzˈeɪʃən] [US: kwˌɑːntᵻzˈeɪʃən]

alleggerimento quantitativo noun
{m}

quantitative easing(monetary policy where the central bank creates money electronically)
noun

correlazione quantistica noun
{f}

quantum entanglement(quantum mechanical phenomenon)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm ɪn.ˈtæŋɡl.mənt] [US: ˈkwɑːn.təm en.ˈtæŋ.ɡəl.mənt]

cromodinamica quantistica noun
{f}

quantum chromodynamics(quantum field theory)
noun

entanglement quantistico noun
{m}

quantum entanglement(quantum mechanical phenomenon)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm ɪn.ˈtæŋɡl.mənt] [US: ˈkwɑːn.təm en.ˈtæŋ.ɡəl.mənt]

fisica quantistica noun
{f}

quantum physics(quantum mechanics)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm ˈfɪ.zɪks] [US: ˈkwɑːn.təm ˈfɪ.zɪks]

gravità quantistica noun
{f}

quantum gravity(branch of theoretical physics)
noun

in quantipreposition

in spades(to excess)
preposition
[UK: ɪn speɪdz] [US: ɪn ˈspeɪdz]

meccanica quantistica noun
{f}

quantum mechanics [quantum mechanics](branch of physics)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm mɪˈk.æ.nɪks] [US: ˈkwɑːn.təm məˈk.æ.nɪks]

quantum physics(quantum mechanics)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm ˈfɪ.zɪks] [US: ˈkwɑːn.təm ˈfɪ.zɪks]

numero quantico noun

quantum number(number that specifies the state of a quantum mechanical system)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈkwɑːn.təm ˈnʌm.br̩]

pozzo quantico noun

quantum well(potential well that confines particles)
noun

punto quantistico noun
{m}

quantum dot(fluorescent nanoparticle)
noun

salto quantico noun
{m}

quantum leap(electron's state of change)
noun

teoria quantistica dei campi noun
{f}

quantum field theory [quantum field theories](theory of quantum fields)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm fiːld ˈθɪə.ri] [US: ˈkwɑːn.təm ˈfiːld ˈθɪ.ri]

tutti quanti pronoun

all and sundrypronoun
[UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri] [US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri]