con le unghie e con i denti bedeutet auf Englisch

tooth and nail▼(viciously)
adverb
[UK: tuːθ ənd neɪl] [US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl]