Italian | Hungarian |
---|---|
portare | vezet◼◼◼Minden út Rómába vezet. = Tutte le strade portano a Roma. hoz◼◼◼Hozd a kulcsot. = Porti la chiave. visz◼◼◼Hová viszel? = Dove mi stai portando? visz (vinni)◼◼◼Hová viszel? = Dove mi stai portando? eredményez◼◼◻ visel◼◼◻Milyen méretet viselsz? = Che taglia porti? szállít◼◼◻ meghoz◼◼◻ viselkedik◼◼◻ elbír◼◻◻ elvisel◼◻◻ tűr◼◻◻ |
portare (a qc) | elvezet◼◼◼ |
portare (con sé) | áthoz◼◼◼ |
portare (in qc) | bevezet◼◼◼ |
portare a termine | végrehajt◼◼◼ |
portare avanti | előrevisz◼◼◼ |
portare dentro | bevisz◼◼◼ |
portare fuori | kivisz◼◼◼ |
la portasapone noun | szappantartó◼◼◼főnév |
portasigarette | |
la portata noun | hatótávolság◼◼◼főnév áteresztőképesség◼◻◻főnév |
portata | teljesítmény◼◼◼ távolság◼◼◼ kiterjedés◼◼◼ hordképesség◼◼◻ lőtávolság◼◼◻ |
portata | |
portata principale | főétel◼◼◼ |
portatile | hordozható◼◼◼ |
il portatile noun | mobil [~t, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév |
portatore noun | bemutató◼◼◼főnév teherhordó◼◼◻főnév töltéshordozó◼◻◻főnév kihordó◼◻◻főnév |
portavalori adjective | pénzszállító◼◼◼melléknév |
il portavoce noun | szóvivő◼◼◼főnév szószóló◼◼◻főnév |