Italian | English |
---|---|
ciao interjection | cheerio(translations to be checked: exclamation used when greeting as well as when parting) cheers(informal: goodbye) goodbye(farewell, see also: bye) hi(friendly, informal greeting) |
ciao phrase | have a nice day(goodbye) see you(see you later) |
pronto adjective | keen [keener, keenest](showing a quick and ardent responsiveness or willingness) nimble(quick-witted and alert) poised(ready, prepared) prompt [prompter, promptest](quick) ready [readier, readiest](prepared for immediate action or use) ripe [riper, ripest](ready for action or effect; prepared) swift [swifter, swiftest](fast; quick) |
pronto adjective {m} | good to go(ready for some specific task (person)) |
pronto all'uso adjective | off-the-shelf(as purchased or as commonly available) |
pronto soccorso noun | emergency room(hospital department) |
lo spirito è pronto phrase | the spirit is willing but the flesh is weak(achieving something is made impossible by frailty) |