Italian-English dictionary »

aprire meaning in English

ItalianEnglish
aprire verb

open [opened, opening, opens](to make something accessible)
verb
[UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]

open up(to open)
verb
[UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp]

turn on(to set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve)
verb
[UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn]

unlock [unlocked, unlocking, unlocks](to undo or open a lock)
verb
[UK: ʌn.ˈlɒk] [US: ʌn.ˈlɑːk]
John unlocked the door and went in. = John ha aperto la porta ed è entrato.

aprire il fuoco verb

open up(to commence firing weapons)
verb
[UK: ˈəʊ.pən ʌp] [US: ˈoʊ.pən ʌp]

aprire il proprio cuore verb

pour one's heart out(To express one's innermost thoughts or feelings)
verb

aprire la strada verb

pave the way(to make future development easier)
verb
[UK: peɪv ðə ˈweɪ] [US: ˈpeɪv ðə ˈweɪ]

pioneer [pioneered, pioneering, pioneers](to be the first)
verb
[UK: ˌpaɪə.ˈnɪə(r)] [US: ˌpaɪə.ˈnɪr]

aprire lo spazzaneve verb

stem [stemmed, stemming, stems](skiing: to point the skis inward)
verb
[UK: stem] [US: ˈstem]

aprire un varco verb

cut a wide swath(to clear a broad track)
verb

riaprire verb

reopen [reopened, reopening, reopens]((transitive) to open again)
verb
[UK: riː.ˈəʊ.pən] [US: riːˈo.ʊ.pən]
School reopened. = La scuola riaprì.