Hungarian-Turkish dictionary »

még soha nem voltam, de egy nap szeretnék eljutni meaning in Turkish

HungarianTurkish
még soha nem voltam, de egyszer el szeretnék menni.

hiç gitmedim ama bir gün gitmek isterim

soha

asla ● hiçbir zaman ű hiç bir zaman

nap

gün -lar

szeretnék

dilemek

szeretnék!

çok isterim!

előző nap

evvel ki gün ● önceki gün

minden nap

her gün ● hergünü

üres nap

boş gün

szeretnék vásárolni

almak istiyorum

csütörtöki nap

perşembe günü

egész nap

tüm gün

tizennégy nap

on dört gün

nagyon szeretnék

gerçekten istiyorum

sírni szeretnék

ağlamak istiyorum

Napnapfény

Güneş ışığı

szeretnék orvoshoz fordulni

bir doktor görmek istiyorum

a nap eltűnt

güneş kayboldu

szemvizsgálatot szeretnék végezni

göz testi yaptırmak istiyorum

telefonkártyát szeretnék venni

telefon kartı almak istiyorum

vizsgálatot szeretnék kérni

soruşturma talep etmek istiyorum

asztalt szeretnék foglalni

bir masa ayırtmak istiyorum

bankszámlát szeretnék nyitni

banka hesabı açmak istiyorum

milyen szép nap!

ne kadar güzel bir gün!

felkelt a nap

güneş doğdu

autót szeretnék bérelni

araba kiralamak istiyorum

lopást szeretnék jelenteni

bir hırsızlık bildirmek istiyorum

utazást szeretnék szervezni

seyahat ayarlamak istiyorum

süt a nap

güneş parlıyor

ajánlatot szeretnék tenni

teklif vermek istiyorum

taxit szeretnék kérni!

bir taksi istemek istiyorum!

devizát szeretnék rendelni

döviz ısmarlamak istiyorum

a következő nap

gelecek gün ● takibeden gün

soha nem hátrál meg

asla pes etme

soha nem jártam egyetemre

hiç üniversiteye gitmedim

soha többet nem iszom!

bir daha asla içki içmeyeceğim!

szeretnék törölni egy csekket

bir çek iptal ettirmek istiyorum

szeretnék egy szobát bérelni

bir oda kiralamak istiyorum

szeretnék asztalt foglalni, kérem

bir masa ayırtmak istiyorum, lütfen

milyen nap van ma?

bugün günlerden ne?

vállalkozási számlát szeretnék nyitni

ticari hesap açmak istiyorum