Hungarian | Swedish |
---|---|
szállítmányozó [~t, ~ja, ~k] főnév | transportör [~en ~er]◼◼◼substantiv |
szállítmányozó cég | transportfirma [~n transportfirmor] |
szállított | befordrad [befordrat]◼◻◻ |
szállíttat ige | frakta [~de ~t]verb |
szállítás [~t, ~a] főnév | transport [~en ~er]◼◼◼substantiv leverans [~en ~er]◼◼◼substantiv frakt [~en ~er]◼◼◼substantiv förflyttning [~en ~ar]◼◼◻substantiv befordran [best. ~; i pl. används befordringar]◼◼◻substantiv tillhandahållande [~t]◼◼◻substantiv transportering [~en ~ar]◼◻◻substantiv tillförsel [~n]◼◻◻substantiv spedition [~en ~er]◼◻◻substantiv transportfordon [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv avlämning [~en ~ar]◼◻◻substantiv befordring [~en ~ar]◼◻◻substantiv skjuts [~en ~ar]◼◻◻substantiv frakttrafik [~en]substantiv körsel [~n]substantiv skjutsning [~en ~ar]substantiv |
szállítás | avlämnande [~t ~n]◼◻◻ |
szállítási cím | |
szállítási dátum | leveransdatum [~et ~ leveransdata]◼◼◼ |
szállítási feltételek főnév | leveransvillkor [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
szállítási határidő főnév | leveransdag [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
szállítási hely | leveransort [~en ~er]◼◼◼ |
szállítási idő főnév | leveranstid [~en ~er]◼◼◼substantiv |
szállítási költség főnév | fraktkostnad [~en ~er]◼◼◼substantiv |
szállítási probléma | leveransproblem [~et]◼◼◼ |
szállítási segítség főnév | bärhjälp [~en]substantiv |
szállítási szerződés főnév | leveransavtal [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv leveranskontrakt [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv |
szállításra kerül | levereras [levererades]◼◼◼ |
szállítású melléknév | buren [buret burna]adjektiv |
szállító [~t, ~ja, ~k] főnév | leverantör [~en ~er]◼◼◼substantiv transportör [~en ~er]◼◼◻substantiv säljare [~n; pl. ~, best. pl. säljarna]◼◼◻substantiv bärare [~n; pl. ~, best. pl. bärarna]◼◼◻substantiv bud [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |