Hungarian | Swedish |
---|---|
személyes jog | personrätt [~en ~er]◼◼◼ |
személyi jog | |
szerzett jog | |
szerződési jog főnév | avtalsrätt [~en]◼◼◼substantiv avtalslag [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
szerzői jog főnév | upphovsrätt [~en ~er]◼◼◼substantiv copyright [~en]◼◼◼substantiv upphovsmannarätt [~en]◼◻◻substantiv |
szerzői jog | |
szerzői jog megsértése főnév | upphovsrättsintrång [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
szerzői jog tulajdonosa főnév | upphovsrättsinnehavare [~n; pl. ~, best. pl. -innehavarna]◼◼◼substantiv |
szerzői jogi védelem alatt álló melléknév | upphovsrättsskyddad [-skyddat ~e]◼◼◼adjektiv |
szerzői jogvédett melléknév | upphovsrättsskyddad [-skyddat ~e]adjektiv |
szokásjog főnév | sedvanerätt [~en]◼◼◼substantiv |
szolgalmi jog | ledningsrätt [~en ~er]◼◼◼ |
tájékoztatáshoz való jog | |
társadalmi jogbiztonság főnév | samhällsskydd [~et]substantiv |
társasági jog főnév | associationsrätt [~en]◼◼◼substantiv |
társulási jog főnév | associationsrätt [~en]substantiv |
tartózkodási jog | uppehållsrätt [~en ~er]◼◼◼ |
tengerjog főnév | havsrätt [~en]◼◼◼substantiv |
tengerjogi egyezmény | havsrättskonvention [~en ~er]◼◼◼ |
tisztességes eljáráshoz való jog | |
tulajdonjog főnév | äganderätt [~en ~er]◼◼◼substantiv egendom [~en ~ar]◼◼◼substantiv fastighet [~en ~er]◼◼◻substantiv egendomsrätt [~en]◼◼◻substantiv förmögenhetsrätt [~en]◼◻◻substantiv ägorätt [~en]substantiv |
tulajdonosi jog főnév | besittningsrätt [~en]◼◼◼substantiv |
uniós jog | unionsrätt [~en ~er]◼◼◼ |
üzleti jog főnév | affärsrättsubstantiv |
vadászati jog főnév | jakträtt [~en ~er]◼◼◼substantiv |
vadászati jogszabályok főnév | jakträtt [~en ~er]substantiv |
vadászjog főnév | jakträtt [~en ~er]substantiv |
választásra jogosult | röstberättigade [~n ~r]◼◼◼ |
választójog főnév | rösträtt [~en ~er]◼◼◼substantiv |
választójog | franchise◼◻◻ |
védelemhez való jog |