Hungarian | Swedish |
---|---|
Isten főnév | gud [~en, ~ar]◼◼◼substantivLéteznek istenek. = Gudarna finns. Herre [~n el. herrn; i vissa uttryck gen. herrans; pl. herrar]◼◼◻substantiv |
isten főnév | gud [~en, ~ar]◼◼◼substantivLéteznek istenek. = Gudarna finns. gudom [~en, ~ar]◼◼◻substantiv gudomlighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv gudinna [~n gudinnor]◼◻◻substantiv |
isten báránya | guds lamm◼◼◼ |
Isten dicsősége | |
Isten fia | Guds son◼◼◼ |
Isten fiai | Guds söner◼◼◼ |
Isten gyermekei | Guds barn◼◼◼ |
Isten haragja | Guds vrede◼◼◼ |
Isten hozott | välkommen!◼◼◼ |
Isten hozott főnév | välkomnande [~t, ~n]◼◻◻substantiv |
Isten jósága | Guds godhet◼◼◼ |
Isten kegyelméből | av Guds nåde◼◼◼ |
Isten királysága | Guds rike◼◼◼ |
Isten ments! | Gud förbjude◼◼◼ |
Isten nevében | i Guds namn◼◼◼ |
Isten nyugosztalja | |
Isten országa | Guds rike◼◼◼ |
Isten parancsolata | Guds bud◼◼◼ |
Isten tudja határozószó | Gud vet◼◼◼adverb |
Isten tudja | |
isten vele! | farväl!◼◼◼ |
Isten vele! | adjö!◼◼◼ |
Isten veled | farväl◼◼◼ |
isten veled | adjö◼◼◼ |
isten veled! | farväl!◼◼◼ |
isten veled! indulatszó | farväl◼◼◼ |
Isten veled! indulatszó | Hej då!◼◼◼interjektion |
Isten éltessen (sokáig)! | har den äran◼◼◼ |
Isten éltessen sokáig! | har den äran◼◼◼ |
Isten éltessen! | har den äran◼◼◻ |
Isten útjai kifürkészhetetlenek | |
Isten őrizz! | Gud förbjude◼◼◼ |