Hungarian | Swedish |
---|---|
féle főnév | slag [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv sätt [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
félelem [félelmet, félelme, félelmek] főnév | rädsla [~n rädslor]◼◼◼substantiv fruktan [best. ~]◼◼◼substantivNincs benne félelem. = Han föddes utan fruktan. skräck [~en]◼◼◻substantiv ångest [~en ~ar]◼◼◻substantiv oro [~n]◼◼◻substantiv farhåga [~n -hågor]◼◼◻substantiv förskräckelse [~n ~r]◼◼◻substantiv fobi [~n ~er]◼◼◻substantiv bävan [best. ~]◼◼◻substantiv ängslan [best. ~]◼◼◻substantiv fasa [~n fasor]◼◼◻substantiv räddhåga [~n]◼◻◻substantiv betänklighet [~en ~er]◼◻◻substantiv styggelse [~n ~r]◼◻◻substantiv |
félelem | skräm [~men] |
félelem a lopástól | kleptofobi [~n ~er] |
félelem a magasságtól | acrofobi [~n ~er] |
félelem a nyitott vagy magas magasságtól, felületektől | aeroacrofobi [~n ~er] |
félelem attól, hogy kirabolják | kleptofobi [~n ~er] |
félelem nyilvános beszéléstől főnév | talängslan [best. ~]substantiv |
félelem nélküli melléknév | orädd [n. sing. obest. undviks, orädda]◼◼◼adjektiv |
félelem nélkülibb | |
félelemben él | |
félelemkeltés főnév | skrämselpropaganda [~n]◼◼◼substantiv |
félelemkeltő melléknév | skrämmande◼◼◼adjektiv |
félelemmel teli melléknév | ångestfylld [-fyllt ~a]adjektiv |
félelemérzés | |
félelmes melléknév | fruktansvärd [-värt ~a]◼◼◼adjektiv |
félelmetes melléknév | skrämmande◼◼◼adjektiv läskig [~t ~a]◼◼◼adjektivEz félelmetes. = Den är läskig. fruktansvärd [-värt ~a]◼◼◼adjektiv formidabel [~t formidabla]◼◼◼adjektiv skräckinjagande◼◼◻adjektiv hemsk [~t ~a]◼◼◻adjektiv kuslig [~t ~a]◼◼◻adjektiv otäck [~t ~a]◼◼◻adjektiv imponerande◼◼◻adjektiv förskräcklig [~t ~a]◼◼◻adjektiv |