| Hungarian | Spanish |
|---|---|
| magyar főnév melléknév | húngaro◼◼◼sustantivo adjetivo magiar◼◻◻sustantivo adjetivo |
| magyar melléknév | húngaro (húngara)◼◼◼adjetivo |
| magyar | húngara◼◼◼ húngaros◼◼◻Külföldi létére jobban ismeri Magyarországot, mint sok magyar. = Como extranjero, conoce Hungría mejor que muchos húngaros. húngaras◼◼◻ |
| Magyar Köztársaság | |
| magyar nyelv főnév | el húngarosustantivo |
| magyarán | |
| magyaráz [~ott, ~zon, ~na] ige | explicar◼◼◼verbo comentar◼◼◻verbo |
| magyarázat [~ot, ~a, ~ok] főnév | la explicación◼◼◼sustantivoA magyarázat világos. = La explicación es clara. el comentario◼◼◻sustantivo la interpretación◼◼◻sustantivo la nota◼◼◻sustantivo |
| magyarázó (pl. jegyzet) melléknév | explicativo (explicativa)◼◼◼adjetivo |
| magyarázó melléknév | interpretativo (interpretativa)◼◼◼adjetivo declaratorio◼◻◻adjetivo |
| magyarázó jegyzet főnév | la anotaciónsustantivo el comentariosustantivo |
| magyarázó körülírás főnév | paráfrasissustantivo |
| Magyarország | Hungría◼◼◼Mari volt Magyarországon. = María estaba en Hungría. |
| magyarországi melléknév | húngaro (húngara)◼◼◼adjetivo de Hungría◼◼◼adjetivo |
| Magyarországon | en Hungría◼◼◼ |
| magyaros főnév melléknév | húngaro◼◼◼sustantivo adjetivo |
| Ausztria–Magyarország | |
| elmagyaráz ige | explicar◼◼◼verboElmagyarázta nekem a szabályt. = Él me explicó la regla. exponer◼◻◻verbo |
| értelmező (magyarázó) melléknév | interpretativo (interpretativa)◼◼◼adjetivo |
| félremagyaráz ige | interpretar mal◼◼◼verbo |
| félremagyaráz | |
| hírmagyarázó főnév | comentarista◼◼◼sustantivo |
| jelmagyarázat főnév | la leyenda◼◼◼sustantivo la anotaciónsustantivo la teclasustantivo |
| megmagyaráz ige | explicar◼◼◼verboEz mindent megmagyaráz! = Eso explica todo. |