Hungarian | Romanian |
---|---|
szeret ige | plăcea [~, plac, placă, plăcut, II]◼◼◼verbă iubi [(se) ~, (mă) iubesc, (se) iubească, ~t, IV]◼◼◼verbă bucura [(se) ~, (mă) bucur, (se) bucure, ~t, I]◼◼◻verbă aprecia [~, apreciez, aprecieze, ~t, I]◼◼◻verbă distra [(se) ~, (mă) distrez, (se) distreze, ~t, I]◼◼◻verbă aproba [~, aprob, aprobe, ~t, I]◼◻◻verbă savura [~, savurez, savureze, ~t, I]◼◻◻verbă prețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
szeret (valakit) | iubi [(se) ~, (mă) iubesc, (se) iubească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
szeret (valamit) | îi place◼◼◼ |
szeret (óhajt) | dori [~, doresc, dorească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
szeretet főnév | iubire [~, iubiri, ~a, iubirile, iubirii, iubirilor]◼◼◼substantiv {f} |
szeretett főnév melléknév | iubit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv drag [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
szeretett melléknév | scump [~, scumpi, scumpă, scumpe]◼◼◻adjectiv |
szeretkezik ige | face dragoste◼◼◼verbă iubi [(se) ~, (mă) iubesc, (se) iubească, ~t, IV]◼◼◻verbă culca [(se) ~, (mă) culc, (se) culce, ~t, I]◼◼◻verbă |
szeretlek kifejezés | Te iubesc◼◼◼frază |
szeretne ige | satisface [~, satisfac, satisfacă, satisfăcut, III]◼◼◼verbă |
szerette | iubit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
szerette főnév | iubită [~, iubite, iubita, iubitele, iubitei, iubitelor, iubito, iubitelor]◼◼◻substantiv {f} |
szerettei főnév | iubită [~, iubite, iubita, iubitele, iubitei, iubitelor, iubito, iubitelor]◼◼◼substantiv {f} |
Szeretvásár | Siret◼◼◼ |
szerető főnév melléknév | iubitor [~, iubitori, iubitoare, iubitoare]◼◼◼substantiv adjectiv iubit (-tă)◼◼◼substantiv adjectiv mîndrăsubstantiv adjectiv |
szerető főnév | iubită [~, iubite, iubita, iubitele, iubitei, iubitelor, iubito, iubitelor]◼◼◻substantiv {f} ibovnic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻substantiv {m} ibovnică [~, ibovnice, ibovnica, ibovnicele, ibovnicei, ibovnicelor, ibovnico, ibovnicelor]◼◻◻substantiv {f} |
szerető | om iubitor◼◻◻ |
babám (szerető, kedves) főnév | mândră [~, mândre, mândra, mândrele, mândrei, mândrelor, mândro, mândrelor]substantiv {f} |
beleszeret ige | îdrăgosti (se ~)verbă |
békeszerető melléknév | pașnic [~, pașnici, pașnică, pașnice]◼◼◼adjectiv |
előszeretet főnév | predilecție [~, predilecții, predilecția, predilecțiile, ~i, predilecțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
H Szeretfalva | |
hazaszeretet főnév | patriotism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
jobban szeret | prefera [~, prefer, prefere, ~t, I]◼◼◼verbă |
megszeret (valakit) | îndrăgi [~, îndrăgesc, îndrăgească, ~t, IV]◼◼◼verbă |