Régi ismeretségre való tekintettel meaning in Norwegian

på grunn av gammel kjennskap

Hungarian	Norwegian
régi adj	eldgammel, gammel
tekintettel	med hensyn til, med tanke på
régi fatemplom	gammel trekirkestavkirke
régi korok	gamle dager
régi időkben	i gamle dager
régi ismerősök	gamle kjente
régi barát	gammel venn
régi vágású	av den gamle skole
régi zeneszámok	gamle musikktravere
réges-régi adj	svært gammel
új-régi adj	nygammel [-t, -mle]
régi vágású úr	en herre av den gamle skole
régi szép idők	gode gamle dager
a régi kerékvágásban	i den gamle tralten
a régi időkben	i gamle dager
egy régi barát	en gammel venn
tekintettel arra, hogy	med tanke på at
tekintettel van valamire	tar hensyn til noe
tekintettel van valakire	tar hensyn til noen
haragos tekintettel néz	skuler [skulte, skult]
leporolja a régi bútorokat	børster støv av gamle møbler
régi dolgok új formában tálalva	gamle saker, servert på en ny måte
ő már nem a régi	han er ikke sitt gamle jeg
visszatértek a dolgok a régi kerékvágásba	tingene er tilbake i sin vante gang

régi ismeretségre való tekintettel meaning in Norwegian