Hungarian-Norwegian dictionary »

míg meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
míg konj, adv

derimot, mens, så lenge

addig amíg

inntil da

addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik

krukken går så lenge til vanns at den kommer hankeløs hjem igjen

addig kell ütni a vasat amíg meleg ordtak

man må smi mens jernet er varmt

amíg adv

inntil da, mens, så lenge

amíg az ellenkezője be nem bizonyosodik

inntil det motsatte er bevist

amíg el nem felejtem

mens jeg husker det

amíg áll a világ

så lenge verden består

amíg él

så lenge han lever

boldogan éltek, míg meg nem haltak

de levde lykkelige alle sine dager

emígy adv

på denne måten

kasmígyapjú n

kasjmirull [-en/-a, -er, -ene]

nincs nyugta, míg

han vil ikke ta en pause før