Hungarian | Norwegian |
---|---|
nincs semmi köze ehhez | |
nincs valamihez hozzászokva | |
odaadja nevét valamihez | |
ólomnehéz adj | blytung [-t, -e] |
ólomnehezék n | blylodd [-et, -/-er, -ene/-a] søkke [-et, -er, -ene/-a] |
papírnehezék n | brevpresse [-n/-sa -r, -ne] |
parkolási nehézségek | parkeringsproblemer [-, -mene] |
ránehezedik v | |
rendkívül nehéz | |
rendőrséghez fordul | går til politiet, henvender seg til politiet, tilkaller politiet |
személyiséghez tartozó | personlighetsrelatert [-, -e] |
szívéhez kap | |
szívhez szóló | rørende [-, -] |
szupernehézsúly n | supertungvekt [-en/-a, -er, -ene] |
tanulni jár valakihez | |
társadalmi kohézió | |
teljesítményhez kötött bérezés | |
tengerhez szokott | sjøvant [-, -e] |
tengerhez való hozzáférés | |
testhez simuló | stramtsittende [-, -] |
testhezálló adj | tettsittende [-, -] |
testhezálló blúz | |
tiszta vízhez való hozzáférés | |
törvényszékhez fordul | |
túl vagyok a nehezén | |
túl van nehezén | |
valakihez fordul | |
valamihez folyamodik | |
valamihez képest | |
véghezvihető adj | gjennomførbar [-t, -e] |
véghezvisz v | |
véghezvitel n | |
vonzódik valakihez |