Hungarian-Norwegian dictionary »

fáradt meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
fáradt adj

sliten, trett, trøtt, urven

fáradt gőz

spilldamp [-en, -er, -ene]

fáradt lesz

blir sliten

fáradt olaj

spillolje [-n/-ja, -r, -ne]

fáradtan adv

trett, utmattet, utslitt

fáradtolaj n

spillolje [-n/-ja, -r, -ne]

fáradtolaj-felhasználás n

gjenbruk av spillolje

fáradtság n

tretthet [-en/-a, -er, -ene]

belefáradt a munkába

ble trett av jobben

dögfáradt adj uformelt

dødstrett [-, -e]

elfáradt a lába

ble trett i beina

elájul a fáradtságtól

besvimer av tretthet

halálfáradt adj uformelt

dødstrett [-, -e]

halálosan fáradt

dødstrett [-, -e]

holtfáradt adj

dødstrett [-, -e]

hullafáradt adj

dødssliten [-t, -tne]

izomfáradtság n

muskeltretthet [-en/-a, -er, -ene]

jól elfáradt

ble dyktig trett

majd összeesik s fáradtságtól

segneferdig av tretthet

nagyon fáradt

skikkelig trøtt

nem csekély fáradtsággal

med store anstrengelser

odavan a fáradtságtól

er helt utkjørt

sok fáradtság

mye bry

tavaszi fáradtság

vårslapphet [-en/-a, -er, -ene]

állati fáradt uformelt

er dødstrett

összeroskad a fáradtságtól

kollapser av utmattelse