Cél meaning in Norwegian (2)

Hungarian	Norwegian
célra tör	er målbevisst
célra vezet	fører fram, fører til mål
célratörő adj	målbevisst, resolutt
célravezető adj	formålstjenlig, hensiktsmessig målrettet [-, -e/-ede]
célravezető megoldás	formålstjenlig/hensiktsmessig løsning
célszalag n	målsnøre [-t, -r, -ne]
célszerű adj	formålstjenlig, hensiktsmessig
célszerűség n	hensiktsmessighet [-en/-a, -er, -ene]
célszerűtlen adj	uhensiktsmessig, upassende
célt jelöl ki	fastlegger mål, utpeker et mål
célt téveszt	bommer på målet
célt ér	kommer til mål, når målet oppnår målet
céltalan adj	formålsløs, hensiktsløs, planløs, ørkesløs unyttig [-, -e]
céltalanság n	formålsløshet [-en/-a, -er, -ene]
céltalanul adv	formålsløst
céltartalék n	avsetning [-en/-a, -er, -ene]til å møte tap på fordringer
céltudatos adj	målbevisst, målrettet
céltudatosság n	målbevissthet, målrettethet
céltábla n	målskive, skyteskive
céltábla közepe	blink
célul tűz ki	setter som mål
célvonal n	mållinje [-n/-ja, -r, -ne]
célzat n	hensikt, intensjon
célzatos adj	fortsettlig, tilsiktet
célzatos kérdés	ledende spørsmål
célzott adj	målrettet [-, -e/-ede]
célzott támogatás	målrettet støtte
célzás n	antydning, hint, insinuasjon, vink, ymt det å siktemed våpen
célzást tesz	antyder [antydet/antyda, antydet/antyda]
célállomás n	bestemmelsessted [-et, -er, -ene]
a cél szentesíti az eszközt	hensikten helliger midlet
a céljának legmegfelelőbb	den mest hensiktsmessige
a célnak megfelelő	tilpasset formålet
a közlekedés célállomása	bestemmelsessted for trafikken
a törvény célja	lovens formål
a végcél	det endelige mål

«<123 >↑

cél meaning in Norwegian

Your history

Online dictionaries

Might be interested