Hungarian-Norwegian dictionary »

üt meaning in Norwegian

HungarianNorwegian
üt v

slår [slo, slått]

üt a óra

klokken slår

üteg n

batteri [-et, -/-er, -ene/-a]

ütem n

fart, tempo

rytme, takt

ütemes adj

taktfast [-, -e]

ütemesen adv

rytmisk [-, -e]

ütemez v

planlegger

slår takten

ütemezés n

timing

ütemre lép

holder takten

ütemszabályzó n

pacemaker [-en, -e, -ne]

ütemterv n

plan, tidsplan, tidsskjema, timeplan

ütemtervezés n

tidsplanlegging

üti a dobot

slår på tromme

ütik egymást

de slår hverandre

ütközet n

slag, trefning

ütközik v

braker sammen, kolliderer, støter sammen

ütközés n

kollisjon, konflikt, sammenstøt

ütköző n

buffer, fender, støtfanger

ütköző adj

stridig [-, -e]

ütközőbak n

buffer, støtfanger

ütközőpont n

stridsspørsmål [-et, -, -ene/-a]

ütközőzóna n

buffersone

ütközőállam n

bufferstat [-en, -er, -ene]

ütleg n

bank, pryl, stryk

ütlegel v

banker, pryler, slår

ütvefúró n

slagboremaskin [-en, -er, -ene]

ütés n

slag, støt

smekk

stikkkortspill

ütéshiba n

feilslag [-et, -, -ene/-a]

ütésálló adj

slagfast [-, -e]

ütöget v

serverballsport

slår [slo, slått]gjentatte ganger

ütött az utolsó órája

hans siste time er kommet

ütött-kopott adj

forfallen [-t, -falne]

ütő n

kølle, racket

ütődik v

slår, slår seg

ütődés n

slag, støt

12