Hungarian | Norwegian |
---|---|
bírói testület | |
bírói ítélet | dom [-men, -mer, -mene] |
bíróság n | |
bíróság elé idéz | |
bíróság elé idézik | |
bíróság elé állítják | |
bíróság elér terjeszti az ügyet | |
bíróság iránti tiszteletlenség | |
bírósági adj | |
bírósági döntés | |
bírósági eljárás | rettsprosess [-en, -er, -ene] |
bírósági eljárási illeték | rettsgebyr [-et, -/-er, -ene] |
bírósági figyelmeztetés | påtaleunnlatelse [-n, -r, -ne] |
bírósági gyakorlat | rettspraksis [-en, -er, -ene] |
bírósági határozat | rettsavgjørelse [-n, -r, -ne] |
bírósági idézés | |
bírósági jegyzőkönyv | |
bírósági jegyzőkönyvvezető | rettsskriver [-en, -e, -ne] |
bírósági per | rettssak [-en/-a, -er, -ene] |
bírósági tárgyalás | |
bírósági végzés | domsslutning [-en/-a, -er, -ene] |
bírósági ítélet | dom [-men, -mer, -mene] |
bírósági úton | |
bírósági ülnök | lekdommer [-en, -e, -ne] |
bíróságon kívül | |
bíróságon kívüli rendezés | forlik [-et, -, -ene/-a]utenrettslig |
CD-író n | CD-brenner [-en, -er, -ene] |
cikkíró n | |
cégbíróság n | firmaregister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]administrativ enhet som står for registrering av firma m.m. |
cégbírósági bejegyzés | |
célbíró n | måldommer [-en, -e, -ne] |
dalszövegíró n | tekstforfatter [-en, -e, -ne] |
drámaíró n | dramatiker [-en, -e, -ne] |
döntőbíró n | voldgiftsdommer [-en, -e, -ne] |
döntőbíróság n | voldgiftsdomstol [-en, -er, -ene] |
egyesbíró n | enedommer [-en, -e, -ne] |
egyeztetőbíróság n | voldgiftsdomstol [-en, -er, -ene] |
elektromos fűnyíró | |
elsőfokú bíróság | laveste rettsinstanssvarer til tingretten i Norge |