Hungarian-Latin dictionary »

zsarnok meaning in Latin

HungarianLatin
zsarnok

rex regisM

zsarnok főnév

dominus [domini](2nd) M
noun

tyrannus [tyranni](2nd) M
noun

zsarnok módjára

regie

zsarnokgyilkos főnév

tyrannicida [tyrannicidae](1st) M
noun

zsarnoki melléknév

tyrannicus [tyrannica, tyrannicum]adjective

zsarnoki (gőg) melléknév

regius [regia, regium]adjective

zsarnoki uralom

cesarismus [~us]M

zsarnoki uralom főnév

regnum [regni](2nd) N
noun

zsarnokság főnév

caesarismus [~us]noun
F

tyrannis [tyrannidis](3rd) F
noun

zsarnokuralom főnév

caesarismus [~us]noun
F

a tömeg vagy meghunyászkodó szolga, vagy könyörtelen zsarnok (livus)

multitudo aut servit humiliter, aut superbe dominanur

a zsarnokok ellen

in tyrannos

a zsarnokot megölette

tyrannum interficiendum curavit

Aristodemus (cumoei zsarnok Campaniában, kb. Kr. e. 500-ben)

Aristodemus [~i]m Gr

Aristratus (Sicyon zsarnoka)

Aristratus [~i]m Gr

Dion (Syracusae felszabadítója az ifjabb Dionysius zsarnoksága alól, 408-353) főnév

Dion [~onis]noun
M Gr

Dionysius (ff név) (az idősb (prior, - superior, megh. 367) és az ifjabb (az előbbi fia 343-ban száműzték, mindketten Syracusae zsarnokai) főnév

Dionysius [Dionysi(i)](2nd) M
noun

egy demokratikus kormány szabadságot jelent, a kevesek uralma közelebb áll a zsarnoksághoz (Tacitus)

populi imperium iuxta libertatem, paucorum dominatio regiae libidini proprior est

elragadta az égből a villámot, a zsarnoktól pedig a királyi pálcát (Benjámin Franklin szobrának felirata)

eripuit coelo fulmen, sceptrumque tyrannis

győlöljenek bár, csak féljenek (Cicero) (a zsarnoknak nem fontos, hogy a nép szereti-e)

oderint dum metuant

Iaso (a thessaliai Pherae zsarnoka)

Iaso [~onis]M Gr

Iason (a thessaliai Pherae zsarnoka)

Iason [~onis]M Gr

pheraei (a thessaliai Pheraebe való, Pheraea zsarnok nemzetség)

Pheraeus(3rd) Gr

Theramenes (a 30 aténi zsarnok egyike) melléknév

Theramenes [~ae]adjective
M Gr

Thrasybulus (athéni államférfi, aki a 30 zsarnok uralmát megdöntötte és Solon alkotmányát helyreállította)

Thrasybulus [~i]M Gr