Hungarian | Latin |
---|---|
mellőz ige | amoveo [amovere, amovi, amotus](2nd) TRANS circumscribo [circumscribere, circumscripsi, circumscriptus](3rd) TRANS derelinquo [derelinquere, dereliqui, derelictus](3rd) TRANS ignoro [ignorare, ignoravi, ignoratus](1st) omitto [omittere, omisi, omissus](3rd) praetereo [praeterire, praeterivi(ii), praeteritus]verb praetermitto [praetermittere, praetermisi, praetermissus](3rd) praetervehor [praetervehi, praetervectus sum](3rd) DEP transilio [transilire, transilui, -](4th) transmitto [transmittere, transmisi, transmissus](3rd) |
mellőz (beszédben) ige | circueo [circuire, circuivi(ii), circuitus]verb circumeo [circumire, circumivi(ii), circumitus]verb relinquo [relinquere, reliqui, relictus](3rd) |
mellőz valamit | mitto [misi missus](3rd) |
mellőztetés főnév | nota [notae](1st) F |
mellőztetés éri a szerelemben | |
mellőzés főnév | derelictio [derelictionis](3rd) F praetermissio [praetermissionis](3rd) F |
mellőzött melléknév | circumscriptus [circumscripta -um, circumscriptior -or -us, circumscriptissimus -a -]adjective omissus [omissa -um, omissior -or -us, omississimus -a -um]adjective tranmissus(3rd) |
mellőzött (beszédben) melléknév | relictus [relicta -um, relictior -or -us, relictissimus -a -um]adjective |
mellőző melléknév | derelictus(3rd) |
mellőző (beszédben) főnév | circuitus [circuitus](4th) M circumitus [circumitus](4th) M |
elmellőz (abl, inf) ige | supersedeo [supersedere, supersedi, supersessus](2nd) |
elmellőz valamit ige | transeo [transire, transivi(ii), transitus]verb |
hallgatással mellőz | |
hallgatással mellőz ige | omitto [omittere, omisi, omissus](3rd) |
hallgatással mellőzött melléknév | omissus [omissa -um, omissior -or -us, omississimus -a -um]adjective |
mindent mellőzve | |
még azt sem kell mellőzni | |
rövid kézzel (rövid úton, tehát a szokásos hivatalos formaságok mellőzésével, késedelem nélkül) | |
vmnek szándékos mellőzése főnév | ignoratio [ignorationis](3rd) F |