Hungarian-Latin dictionary »

eldönt meaning in Latin

HungarianLatin
eldönt ige

cerno [cernere, crevi, cretus](3rd) TRANS
verb

delibero [deliberare, deliberavi, deliberatus](1st)
verb

diiudico(1st)
verb

discepto [disceptare, disceptavi, disceptatus](1st)
verb

do [dare, dedi, datus](1st) TRANS
verb

interpretor [interpretari, interpretatus sum](1st) DEP
verb

iudico(1st)
verb

scio [scii, scitus](4th)
verb

scio [scivi, scitus](4th)
verb

scisco [sciscere, scivi, scitus](3rd) TRANS
verb

seco [secui, sectus, secaturus](1st)
verb

eldönt (harcban) ige

decerno [decernere, decrevi, decretus](3rd)
verb

eldönt (pert) ige

discerno [discernere, discrevi, discretus](3rd)
verb

eldöntetlen melléknév

anceps cipitis(2nd)
adjective

dubius [dubia, dubium]adjective

incertus [incerta, incertum]adjective

integer gra, grum(3rd)
adjective

eldöntetlenül

dubie

in susp. (in suspenso)

in suspenso

manibus aequis

eldöntetlenül határozószó

integre [integrius, integerrime]adverb

eldöntetlenül hagy valamit

aliquid in medio relinquo

aliquid in medium relinquo

eldöntés főnév

decretum [decreti](2nd) N
noun

diiudicatio [~onis]noun
F

eldöntött melléknév

certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective

deliberatus [deliberata -um, deliberatior -or -us, deliberatissimus -a -um]adjective

iactus(3rd)
adjective

eldöntött kérdést bolygatsz

rem actam agis

eldöntött ügy

res iudicata

eldöntő

iudicatus(3rd)

a bíró előtt, elbírálás alatt (Horatius) (még nincs ítélet, még nincs eldöntve az ügy)

sub iudice

a csata eldöntetlenül áll

pugna aequis viribus stat

az ügy eldöntése

definitio causae

azt, amiben annyi sok év nem dönt, eldöntheti egy perc

accidit in puncto, quod speratur in anna

biztosíték (a per eldöntéig a bíróságnál letétbe helyezték) főnév

sacramentum [sacramenti](2nd) N
noun

bánatpénz (a per eldöntéig a bíróságnál letétbe helyezték) főnév

sacramentum [sacramenti](2nd) N
noun

edényt feldönt (kiürítés végett)

evergo [-](3rd)

egy csípős vagy derűs megjegyzés gyakran a legnagyobb dolgokat is találóbban és jobban eldönti (Horatius)

ridiculum acri, fortius et melius magnas plerumque secat res

12