Hungarian-Latin dictionary »

csinál meaning in Latin

HungarianLatin
csinál ige

ago [agere, egi, actus](3rd)
verb

creo [creare, creavi, creatus](1st) TRANS
verb

do [dare, dedi, datus](1st) TRANS
verb

facio [feci factus](3rd)
verb

instituo [instituere, institui, institutus](3rd)
verb

csináld ahogy tudod

F.U.V. (fac ut valeas)

csináld az egészet (olyan személyt jelent, aki mindent megcsinál, akire mindent rábíznak, aki "mindenes" Totumfac alakban is előfordul)

fac totum

csináld már!

en!

csináld!

face!

csinálj hasonló dolgot (fakszimilének nevezik valamely kézirat, rajz, könyv, kép nyomdai úton előállított pontos másolatát, hasonmását)

fac simile

csinált főnév

actus [actus](4th) M
noun

csinált melléknév

cur. (curavit)adjective

fact. (factor factum factus)adjective

Fact. (factus)adjective

formatus(3rd)
adjective

csinált út

secta via

csinálta, feláldozta

dt. (dedit)

csinálta és bevallotta

F.D.Q. (fecit dedicavitque)

csináltam (rajzoltam, készítettem), amit tudtam (festők, művészek teszik e szót művükre, nevük elé)

fec (feci quod potui)

csináltatta

Fac.Cur. (faciendum curavit)

csináltál nekem vacsorát?

cenam mihi coxisti?

csináló

agens [Gr](2nd)

a barátjának helyet csinált

L.F.P. (locum fratri posuit)

a feleségek jól megérdemelten csinálták

MB.M.F. (marito /matri, mulieri/ bene merenti fecit)

a fiának helyet csinált

L.F.P. (locum filio posuit)

a férjek jól megérdemelten csinálták

MB.M.F. (marito /matri, mulieri/ bene merenti fecit)

a földből csinálta

A.S.F. (a solo fecit)

a földből csináltatott

AS.F.C. (a solo faciendum curavit)

a gyakorlat sokféle (ugyanazt a dolgot sokféleképpen lehet megcsinálni)

practica est multiplex

a legjobb akarattal csinálta

O.V.F. (optima voluntate fecit)

a legjobb barátjával csináltatta

AO.F.C. (amico optimo faciendum curavit)

a magukéból csinálták

F.D.S. (fecerunt de suo)

a saját pénzéből csinálta

DP.S.F. (de pecunia sua fecit)

DS.P.F. (de sua pecunia fecit)

a tennivalót megcsinálta és ugyanazt kipróbálta

FC.I.Q.P. (Faciendum curavit idemque probavit)

adósságot csinál

aes alienum contraho

aes alienum facio

aki valamit csinál főnév

factor [factoris](3rd) M
noun

akivel csinálta

C.Q.F. (cum quo fecit)

amit meg kellett csinálni

Q.E.F. (quod erat faciendum)

12