amíg él az ember, mindent remélnie kell {seneca} meaning in Latin

Hungarian	Latin
míg él az ember, mindig remélnie kell (Seneca)	omnia homini dum vivit speranda sunt
amíg él az ember, mindent remélnie kell (Seneca)	omnia homini dum vivit speranda sunt
ahány ember csak él	quot caput vivunt
az ember nem önmaga számára él, hanem a haza számára is (Cicero)	homo non sibi soli natus, sed patriae
nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden tanítással is, amely az Isten szájából származik	non in solo pane vivit homo, sed in omni verbo, quod procedit de ore Dei
amíg él az ember, él benne a vágy, csak a halál után hagyja békén már (Ovidius)	pascitur in vivis livor, post fata quiescit
minden rossz ember vagy azért él, hogy megjavuljon, vagy azért, hogy általa a jó emberek türelmet gyakorolhassanak (Szent Ágoston) (próbára tegyék a jókat)	omnis malus aut ideo vivit ut corrigatur, aut ideo vivit, ut per illum bonus exerceatur
meg van írva: nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden tanítással is, amely az Isten szájából származik	scriptum est: non in solo pane vivit homo, sed in omni verbo, quod procedit de ore Dei
él	auras vitales carpit dego [degi](3rd) sum esse fui futurus vescitur aura aetheria
él ige	spiro [spirare, spiravi, spiratus](1st) verb supero [superare, superavi, superatus](1st) verb versor [versari, versatus sum](1st) DEP verb vigeo [vigere, -, -](2nd) verb vivo [vivere, vixi, victus](3rd) verb
él főnév	mucro [mucronis](3rd) M noun
él (nyílé) főnév	aculeus [aculei](2nd) M noun
él (sokszögű test oldalszéle)	insaeptio [~onis]F
ember főnév	animans antis m fnnoun C. (capitulum)noun abb. M capitulum [capituli](2nd) N noun caput [capitis](3rd) N noun homo [hominis](3rd) M noun
ember melléknév	humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective
ember (lény) melléknév	humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective
ember~	anthropo~Gr homi~
Seneca (az Annaea nemzetség neve) főnév	Seneca [Senecae](1st) M noun
él valamivel	utor aliqua re
él valamiből	se sustentat
él valamiből ige	exerceo [exercere, exercui, exercitus](2nd) verb
él valamivel ige	utor [uti, usus sum](3rd) DEP verb vescor [vesci, -](3rd) DEP verb
él valamivel, - valamiből ige	pasco [pascere, pavi, pastus](3rd) verb
él valamivel, -vmből	pascor [pastus sum](3rd)
él valamivel (jogszerűen) ige	repeto [repetere, repetivi, repetitus](3rd) verb
tovább él ige	provivo [provivere, provixi, provictus](3rd) INTRANS verb
vhogyan él ige	vivo [vivere, vixi, victus](3rd) verb

↑

amíg él az ember, mindent remélnie kell {seneca} meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested