Hungarian-Latin dictionary »

akit az isten szeret, azt meglátogatja {bajjal, betegséggel} meaning in Latin

HungarianLatin
akit az Isten szeret, azt meglátogatja (bajjal, betegséggel)

Deus quem amat, castigat

Sabazius(ázsiai Isten, akit Bacchusszal azonosítottak)

Sabazius [~ii]M

három dolog van, amit szeret a szívem, Isten és ember előtt kedves mind a három: a testvérek között az egység, a baráti szeretet, feleség és férj, akik jól megértik egymást

in tribus placitum est spiritui meo, quae sunt probata coram Deo, et hominibus: Concordia fratrum, et amor proximorum, et vir et mulier bene sibi consentientes

Isten

deus

Isten főnév

divus [~i]noun
M

numen [numinis](3rd) N
noun

szeret ige

amasso(1st)
verb

amo(1st)
verb

amplector [amplecti, amplexus sum](3rd) DEP
verb

amplexor [amplexari, amplexatus sum](1st) DEP
verb

diligo [lexi, lectus](3rd)
verb

akit buzdítottak melléknév

hortatus [hortata, hortatum]adjective

akit a (pogány) Istenek meggyűlöltek, azt pedagógussá (nevelővé) tették (Martialis) (a pedagógus pálya mindig keserves)

dii oderunt, quem pedagogum fecerunt

Isten kegyelméből

DG (Dei Gratia)

Isten akaratával

Deo volente (D.V.)

Isten igéje

verbum dei

Isten ügyvédje

advocatus Dei

Isten ostora

flagellum dei

Isten anyja (Szűz Mária)

Mater Dei

Isten őrizz!

ne Iuppiter sirit!

Isten engedelmével

concedente Deo

Isten akaratából

v.D. (volente Deo)

Isten kegyével

F.D. (favente Deo)

Isten vele!

B.V. (bene valeat!)

Isten báránya (Jézus egyik megjelölése - Keresztelő Szent János nyomán) Gyakori katolikus vallási jelvény: egy fekvő bárány, amely felett zászló leng)

agnus Dei

Isten ments!

absit!

Isten úgyse!

mehercule!

Isten védelmével

SPD (sub praesidio divino)

Isten hozott!

ave avete, aveto

Isten segítségével

AD.A.M. (adiuvante Dei auxiliatrice manu)

Isten éltesse!

ad multos annos!

Isten küldöttje

missus [~i]M

Isten kegyelme

gratia Dei

Isten nevében

I.D.N. (in Dei nomine)

Isten veletek!

B.V. (bene valete!)

Isten veled!

B v v! (bene vale, vale!)

Isten háza

casa de Deus

Isten parancsára

I.D. (Jussu Dei)

Isten módjára

divine

Isten hozzád

V.S. (vale salve!)