Hungarian-German dictionary »

szerkezet meaning in German

HungarianGerman
szerkezet főnév

die Struktur [der Struktur; die Strukturen]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtʁʊkˈtuːɐ̯]
A hazai gazdaság szerkezetét megváltoztatják az új irányelvek szerint. = Die Struktur der nationalen Wirtschaft wird den neuen Richtlinien entsprechend geändert.

die Konstruktion [der Konstruktion; die Konstruktionen]◼◼◻ »Substantiv
[kɔnstʁʊkˈt͡si̯oːn]

der Aufbau [des Aufbau(e)s; die Aufbauten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌbaʊ̯]

der Bau [des Bau(e)s; die Bauten, die Baue]◼◼◻ »Substantiv
[baʊ̯]

die Vorrichtung [der Vorrichtung; die Vorrichtungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʁɪçtʊŋ]

der Mechanismus [des Mechanismus; die Mechanismen]◼◼◻ »Substantiv
[meçaˈnɪsmʊs]

die Gliederung [der Gliederung; die Gliederungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡliːdəʁʊŋ]

der Apparat [des Apparat(e)s; die Apparate]◼◼◻ »Substantiv
[apaˈʁaːt]

das Gefüge [des Gefüges; die Gefüge]◼◼◻ »Substantiv

die Bauweise [der Bauweise; die Bauweisen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌvaɪ̯zə]

das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◻◻ »Substantiv
[vɛʁk]

das Layout [des Layouts; die Layouts]◼◻◻ »Substantiv
[leːˈʔaʊ̯t]

die Architektonik [der Architektonik; die Architektoniken] »Substantiv

szerkezet specifikus kifejezés

gerätespezifisch »Adjektiv

szerkezet által irányított

gerätegesteuert

szerkezete szerint

strukturmäßig

szerkezetfa főnév

das Bauholz [des Bauholzes; die Bauhölzer] »Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌhɔlt͡s]

szerkezeti melléknév

strukturell◼◼◼ »Adjektiv
[ʃtʁʊktuˈʁɛl]

konstruktiv [konstruktiver; am konstruktivsten]◼◼◻ »Adjektiv
[kɔnstʁʊkˈtiːf]

struktural »Adjektiv

szerkezeti főnév

der Strukturwandel [des Strukturwandels; die Strukturwandel]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtʁʊktuːɐ̯ˌvandl̩]

szerkezeti földtan kifejezés

die Tektonik [der Tektonik; —] »Substantiv
[tɛkˈtoːnɪk]

szerkezeti földtani kifejezés

tektonisch »Adjektiv
[tɛkˈtoːnɪʃ]

szerkezeti képlet kifejezés

die Strukturformel [der Strukturformel; die Strukturformeln]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtʁʊkˈtuːɐ̯ˌfɔʁml̩]

szerkezeti lakatos kifejezés

der Stahlbauschlosser »Substantiv

szerkezeti rajz kifejezés

die Konstruktionszeichnung [der Konstruktionszeichnung; die Konstruktionszeichnungen]◼◼◼ »Substantiv

szerkezetileg gyenge

strukturschwach◼◼◼

szerkezetileg átalakít kifejezés

umstrukturieren [strukturierte um; hat umstrukturiert]◼◼◼ »Verb
[ˈʊmʃtʁʊktuˌʁiːʁən]

szerkezettan főnév

die Kompositionslehre »Substantiv

szerkezettől független

geräteunabhängig

szerkezettől függő

geräteabhängig

szerkezetépítő főnév

der Gerüstbauer [des Gerüstbauers; die Gerüstbauer]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁʏstˌbaʊ̯ɐ]

a társadalom szerkezete kifejezés

die Gesellschaftsstruktur [der Gesellschaftsstruktur; die Gesellschaftsstrukturen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈzɛlʃaft͡sʃtʁʊkˌtuːɐ̯]

ablakszerkezet főnév

das Fensterwerk »Substantiv

acélszerkezetek használata építkezésnél kifejezés

der Stahlbau [des Stahlbau(e)s; die Stahlbauten] »Substantiv
[ˈʃtaːlˌbaʊ̯]

Adatszerkezet

Datenstruktur◼◼◼

ajtózáró szerkezet kifejezés

der Türschließer [des Türschließers; die Türschließer] »Substantiv

alárendelő mondatszerkezet kifejezés

das Satzgefüge [des Satzgefüges; die Satzgefüge] »Substantiv
[ˈzat͡sɡəˌfyːɡə]

anat. lebenyes szerkezetű

lappig

apró szemcséjű szerkezet kifejezés

die Feinstruktur [der Feinstruktur; die Feinstrukturen] »Substantiv

12