Hungarian-German dictionary »

levegő meaning in German

HungarianGerman
sűrített levegő kifejezés

die Pressluft [der Pressluft; —]◼◼◻Substantiv
[ˈpʁɛsˌlʊft]

die PreßluftSubstantiv

sűrített levegő beállítókulcsa kifejezés

die DruckluftspannzangeSubstantiv

sűrített levegő előállítója kifejezés

der DrucklufterzeugerSubstantiv

sűrített levegő kapcsolója kifejezés

der DruckluftschalterSubstantiv

sűrített levegős fúró kifejezés

der PreßluftbohrerSubstantiv

sűrített levegőt előállító készülék kifejezés

die DruckluftanlageSubstantiv

sűrített levegővel működő

druckluftbetätigt

sűrített levegővel működő kifejezés

pneumatischAdjektiv
[pnɔɪ̯ˈmaːtɪʃ]

sűrített levegővel működő fúró kifejezés

der Pressluftbohrer [des Pressluftbohrers; die Pressluftbohrer]Substantiv
[ˈpʁɛslʊftˌboːʁɐ]

sűrített levegővel működő kalapács kifejezés

der Presslufthammer [des Presslufthammers; die Presslufthämmer]Substantiv
[ˈpʁɛslʊftˌhamɐ]

sűrített levegővel töltött üveg kifejezés

die DruckluftflascheSubstantiv

teli tüdővel szívta az erdei levegőt

er schlürfte mit vollen Zügen die Waldluft

tengeri levegő kifejezés

die Meeresluft [der Meeresluft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːʁəsˌlʊft]

die Seeluft [der Seeluft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːˌlʊft]

tiszta levegős terület

Reinluftgebiet

távozó levegő (szellőző berendezésnél) kifejezés

die Fortluft [der Fortluft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔʁtˌlʊft]
A távozó levegő általánosan minden olyan levegőre vonatkozik, amely elhagyja az épületet. = Abluft bezeichnet allgemein jede Art von Luft, die das Gebäude verlässt.

töltőlevegő-hűtő kifejezés
gj

der Ladeluftkühler [des Ladeluftkühlers; die Ladeluftkühler]◼◼◼Substantiv

túl sok levegő kifejezés

der LuftüberschussSubstantiv

Végre megint levegőhöz/lélegzethez jutok.

Endlich kann ich wieder Luft schöpfen.

vízlevegőztetés

Wasserbelüftung

zivataros levegő (vihar előtt) kifejezés

die GewitterluftSubstantiv

áporodott levegő (egy helyiségben) kifejezés

der Mief [des Mief(e)s; —]Substantiv
[miːf]
umgangssprachlich abwertend

éjjeli levegő kifejezés

die Nachtluft [der Nachtluft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌlʊft]

óceán-levegő határfelület

Ozean-Luft Schnitstelle

üzemanyag-felvétel levegőben kifejezés

die Luftbetankung [der Luftbetankung; die Luftbetankungen]Substantiv
[ˈlʊftbəˌtaŋkʊŋ]

234