Hungarian | German |
---|---|
lapát [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Schaufel [der Schaufel; die Schaufeln]◼◼◼Substantiv die Schippe [der Schippe; die Schippen]◼◻◻Substantiv |
lapát (légcsavaré) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | das Blatt [des Blatt(e)s; die Blätter]◼◼◼Substantiv |
lapát (vízmérőn) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | der Flügel [des Flügels; die Flügel]◼◼◼Substantiv |
lapát alakú levél kifejezés | das Schaufelblatt [des Schaufelblatt(e)s; die Schaufelblätter]Substantiv |
lapátfej főnév | das Schaufelblatt [des Schaufelblatt(e)s; die Schaufelblätter]Substantiv |
lapátka (palántaásó) [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Ausheber [des Aushebers; die Ausheber]Substantiv |
lapátkerék főnév | das Schaufelrad [des Schaufelrad(e)s; die Schaufelräder]◼◼◼Substantiv der StapelradSubstantiv |
lapátkával simít kifejezés műsz | spachteln [spachtelte; hat gespachtelt]Verb |
lapátnyi melléknév | schaufelvoll◼◼◼Adjektiv |
lapátol [~t, ~jon, ~na] ige | schaufeln [schaufelte; hat geschaufelt]◼◼◼Verb schippen [schippte; hat geschippt]◼◼◻Verb schüppenVerb |
lapátolással tisztít kifejezés | worfeln [worfelte; hat geworfelt]Verb |
lapátológép főnév | die Löffelente [der Löffelente; die Löffelenten]Substantiv |
lapátos [~t, ~a, ~ok] főnév | der Schaufelbagger [des Schaufelbaggers; die Schaufelbagger]Substantiv |
(gabonát) lapátol kifejezés | worfeln [worfelte; hat geworfelt]Verb |
<jávorszarvas vagy dámszarvas lapátos agancsokkal> | der Schaufler [des Schauflers; die Schaufler]Substantiv |
egy lapátra való kifejezés | schaufelvollAdjektiv |
evezőlapát főnév | das Ruder [des Ruders; die Ruder]◼◼◼Substantiv der Riemen [des Riemens; die Riemen]◼◻◻Substantiv |
fellapátol ige | aufschaufeln [schaufelte auf; hat aufgeschaufelt]◼◼◼Verb |
festéklapát főnév műsz | die Spachtel [des Spachtels; die Spachtel] oder (österreichisch nur so:) die Spachtel [der Spachtel; die Spachteln]Substantiv |
hablapát főnév | die Schaumkelle [der Schaumkelle; die Schaumkellen]Substantiv der Schaumlöffel [des Schaumlöffels; die Schaumlöffel]Substantiv |
hajólapát főnév | das Schaufelrad [des Schaufelrad(e)s; die Schaufelräder]Substantiv |
hátsó kormánylapát forgatásával evez | wriggen[ˈvʁɪɡn̩] wriggt[vʁɪkt] |
hátsó kormánylapát forgatásával evez kifejezés | wriggeln [wriggelte; ist gewriggelt]Verb |
hóhányólapát főnév | die Schneeschaufel [der Schneeschaufel; die Schneeschaufeln]Substantiv die Schneeschippe [der Schneeschippe; die Schneeschippen]Substantiv |
hólapátoló főnév | der Schneeschieber [des Schneeschiebers; die Schneeschieber]Substantiv |
hólapátoló ember kifejezés | der SchneeschipperSubstantiv |
keréklapát főnév | die RadschaufelSubstantiv |
kilapátol ige | ausschaufeln [schaufelte aus; hat ausgeschaufelt]Verb freischaufeln [schaufelte frei; hat freigeschaufelt]Verb |
kártya (lap) [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Kartenblatt [des Kartenblatt(e)s; die Kartenblätter]◼◼◼Substantiv |
kézi lapát kifejezés | die Handschaufel◼◼◼Substantiv |