Hungarian | German |
---|---|
kiegyenlítés főnév | der Ausgleich [des Ausgleich(e)s; die Ausgleiche]◼◼◼ »Substantiv die Begleichung [der Begleichung; die Begleichungen]◼◼◻ »Substantiv die Angleichung [der Angleichung; die Angleichungen]◼◼◻ »Substantiv die Erstattung [der Erstattung; die Erstattungen]◼◼◻ »Substantiv die Ausgleichung◼◼◻ »Substantiv die Entzerrung [der Entzerrung; die Entzerrungen]◼◻◻ »Substantiv die Abgeltung [der Abgeltung; die Abgeltungen]◼◻◻ »Substantiv der Freispruch [des Freispruch(e)s; die Freisprüche] »Substantiv das Nivellement [des Nivellements; die Nivellements] »Substantiv |
kiegyenlítés célja kifejezés | der Ausgleichsziel »Substantiv |
kiegyenlítési eljárás kifejezés | der Ausgleichsprozess »Substantiv |
kiegyenlítési hozzájárulás kifejezés | die Ausgleichsumlage »Substantiv |
kiegyenlítési megegyezés kifejezés | das Ausgleichsabkommen »Substantiv |
kiegyenlítési szerződés kifejezés | das Clearingabkommen »Substantiv |
kiegyenlítési tartalék kifejezés | die Ausgleichsrücklage »Substantiv |
kiegyenlítési tranzakciók kifejezés | die Ausgleichstransaktionen »Substantiv |
kiegyenlítésre köteles kifejezés | ausgleichspflichtig »Adjektiv |
a méltánytalanságok kiegyenlítéséről rendelkező szakasz, paragrafus kifejezés jog | der Härteparagraph »Substantiv |
adókiegyenlítés főnév | der Steuerausgleich◼◼◼ »Substantiv |
adókiegyenlítési tartalék kifejezés | die Steuerausgleichsrücklage »Substantiv |
bérszintkiegyenlítés főnév | die Lohnangleichung »Substantiv |
csúcskiegyenlítés főnév | der Spitzenausgleich »Substantiv |
devizakiegyenlítési pénzmennyiség kifejezés | der Devisenausgleichsfond »Substantiv |
elszámolás általi kiegyenlítés kifejezés | die Skontration [der Skontration; die Skontrationen] »Substantiv |
előny kiegyenlítése kifejezés | die Vorteilsausgleichung »Substantiv |
fizetés kiegyenlítése kifejezés | der Lohnausgleich [des Lohnausgleich(e)s; die Lohnausgleiche] »Substantiv |
fizetési kiegyenlítési formula kifejezés | die Lohngleitformel »Substantiv |
fizetési mérleg kiegyenlítése kifejezés | der Zahlungsbilanzausgleich »Substantiv |
forgalomkiegyenlítési adó kifejezés | die Umsatzausgleichssteuer »Substantiv |
konjunktúra kiegyenlítése kifejezés | der Konjunkturausgleich »Substantiv |
konjunktúra kiegyenlítési tartalék kifejezés | die Konjunkturausgleichsrücklage »Substantiv |
kontókiegyenlítés főnév | der Kontenausgleich »Substantiv der Kontoausgleich »Substantiv |
Kérjük a már régóta esedékes számla kiegyenlítését. | |
költségvetés kiegyenlítése kifejezés | der Etatausgleich »Substantiv |
költségvetési mérleg kiegyenlítése kifejezés | der Haushaltsausgleich [des Haushaltsausgleich(e)s; die Haushaltsausgleiche] »Substantiv |
követelés kiegyenlítése (csekkel, nem pénzzel) főnév | die Verrechnung [der Verrechnung; die Verrechnungen] »Substantiv |
mezőgazdasági terület határának kiegyenlítése kifejezés | die Flurbereinigung [der Flurbereinigung; die Flurbereinigungen] »Substantiv |