Hungarian | German |
---|---|
agykéregből kiinduló | kortikal[kɔʁtiˈkaːl] |
ajánlatkérés főnév | die Anfrage [der Anfrage; die Anfragen]◼◼◼Substantiv |
alapvető kérdés kifejezés | die Kardinalfrage [der Kardinalfrage; die Kardinalfragen]◼◼◼Substantiv |
alternatív kérdés kifejezés | die Alternativfrage◼◼◼Substantiv |
Amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal. | Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, sich mit mir in Verbindung zu setzen. |
angyalgyökér főnév | die EngelwurzSubstantiv |
angyalgyökér (növénynemzetség) (Angelica) főnév bot | die Engelwurzen (Pflanzengattung) (Angelica)Substantiv |
asszonykérő főnév | der FreiwerberSubstantiv |
Az adós halasztást kért. | |
Az euró bevezetése két szekértáborra osztotta a pártokat. | Die Einführung des Euro hat die Parteilandschaft in zwei Lager gespaltet. |
Az égre kérlek, gyere velem. | |
Azzal a kérdéssel fordulok önhöz, ... | |
behozatali kérvény kifejezés | der Einfuhrantrag [des Einfuhrantrag(e)s; die Einfuhranträge]Substantiv |
bejegyzési kérelem kifejezés | der Eintragungsantrag◼◼◼Substantiv |
bekebelezési kérelem kifejezés | der EintragungsantragSubstantiv |
bekopog (hogy kérjen valamit) ige | anpochen [pochte an; hat angepocht]Verb |
bekér ige | hineinbitten [bat hinein; hat hineingebeten]Verb |
bekér melléknév | hereingebetenAdjektiv |
bekér(et) ige | hereinbitten [bat herein; hat hereingebeten]Verb |
bekéretett melléknév | hereingebetenAdjektiv |
bekért melléknév | hereingebetenAdjektiv |
Beszélhetnék …, kérem? | |
bizalmi kérdés kifejezés | die Vertrauensfrage [der Vertrauensfrage; die Vertrauensfragen]◼◼◼Substantiv |
bocsánatkérés főnév | die Entschuldigung [der Entschuldigung; die Entschuldigungen]◼◼◼Substantiv die Abbitte [der Abbitte; die Abbitten]Substantiv die Deprekation [der Deprekation; die Deprekationen]Substantiv |
bocsánatkérő levél kifejezés | der Entschuldigungsbrief [des Entschuldigungsbrief(e)s; die Entschuldigungsbriefe]◼◼◼Substantiv das Entschuldigungsschreiben [des Entschuldigungsschreibens; die Entschuldigungsschreiben]◼◼◼Substantiv |
bocsánatot kér kifejezés | abbitten [bat ab; hat abgebeten]Verb |
bocsánatot kér (vkitől) kifejezés | entschuldigen (sich) [entschuldigte sich; hat sich entschuldigt] (bei jm)◼◼◼Verb |
bocsánatot kér vkitől | |
bonyolult (türelmet/szakértelmet követelő) melléknév | knifflig [kniffliger; am kniffligsten] (Verwandte Form: kniffelig)◼◼◻Adjektiv |
borszakértő főnév | der Weinkenner [des Weinkenners; die Weinkenner]◼◼◼Substantiv |
bűnösség kérdése kifejezés | die Schuldfrage [der Schuldfrage; die Schuldfragen]◼◼◼Substantiv |
citvorgyökér főnév | der Zitwer [des Zitwers; die Zitwer]Substantiv |
Csak egy (haj)vágást kérek. | |
(Csak egy) pillanat, (kérem)! | |
Csapolt vagy üveges sört kér? | |
csatlakozási kérvény kifejezés | der AnschlussauftragSubstantiv |
cserkéreg főnév | die Lohrinde [der Lohrinde; die Lohrinden]Substantiv |