Hungarian | German |
---|---|
foglalkoztat [~ott, foglalkoztasson, ~na] ige | beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt]◼◼◼Verb |
foglalkoztat főnév | die Beschäftigung [der Beschäftigung; die Beschäftigungen]◼◼◻Substantiv |
foglalkoztatottak aránya kifejezés | die Erwerbsquote [der Erwerbsquote; die Erwerbsquoten]◼◼◼Substantiv |
foglalkoztatottak száma kifejezés | die Beschäftigtenzahl◼◼◼Substantiv |
foglalkoztatottság [~ot, ~a] főnév | das BeschäftigtseinSubstantiv |
foglalkoztatottság csökkenése kifejezés | der Beschäftigungsrückgang◼◼◼Substantiv |
foglalkoztatottság növekedése kifejezés | der Beschäftigungsanstieg◼◼◼Substantiv |
foglalkoztatottsági szerkezet | |
foglalkoztatottsági szint kifejezés | der Beschäftigungsgrad◼◼◼Substantiv |
foglalkoztatottsági szint hatása | |
foglalkoztatás feltétel kifejezés | die Anstellungsbedingung◼◼◼Substantiv |
foglalkoztatás igazolása kifejezés | der BeschäftigungsnachweisSubstantiv |
foglalkoztatásban eltérés kifejezés | die BeschäftigungsabweichungSubstantiv |
foglalkoztatási igazolás kifejezés | der StellennachweisSubstantiv |
foglalkoztatási kép kifejezés | das BeschäftigungsbildSubstantiv |
gondolatban foglalkoztatja | |
minimális foglalkoztatási idő kifejezés | die Mindestbeschäftigungszeit◼◼◼Substantiv |
részmunkaidős foglalkoztatás kifejezés | die Teilzeitarbeit [der Teilzeitarbeit; die Teilzeitarbeiten]◼◼◼Substantiv die Teilzeitbeschäftigung [der Teilzeitbeschäftigung; die Teilzeitbeschäftigungen]◼◼◼Substantiv |
teljes foglalkoztatottság kifejezés | die Vollbeschäftigung [der Vollbeschäftigung; —]◼◼◼Substantiv |
teljesen foglalkoztatott | |
tervszerű foglalkoztatás kifejezés | die PlanbeschäftigungSubstantiv |
túlfoglalkoztatottság főnév | die Überbeschäftigung [der Überbeschäftigung; —]◼◼◼Substantiv |