Hungarian-German dictionary »

felfüggeszt meaning in German

Hungarian	German
felfüggeszt ige	aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt]◼◼◼ »Verb [ˈaʊ̯sˌzɛt͡sn̩] hängen [hängte; hat gehängt]◼◻◻ »Verb [ˈhɛŋən]
felfüggeszt	suspendiert◼◼◻ »[zʊspɛnˈdiːɐ̯t]
felfüggeszt kifejezés	aufheben [hob auf; hat aufgehoben]◼◼◻ »Verb [ˈaʊ̯fˌheːbn̩]
felfüggeszt (állásából/beosztásából) ige	beurlauben [beurlaubte; hat beurlaubt]◼◼◼ »Verb [bəˈʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bn̩]
felfüggesztett börtönbüntetés kifejezés jog	die Bewährungsstrafe [der Bewährungsstrafe; die Bewährungsstrafen]◼◼◼ »Substantiv
felfüggesztett szabadságvesztés kifejezés jog	die Bewährungsstrafe [der Bewährungsstrafe; die Bewährungsstrafen]◼◼◼ »Substantiv
felfüggesztett szabadságvesztésre ítélt személy, akit pártfogó felügyel kifejezés	der Proband [des Probanden; die Probanden] »Substantiv [pʁoˈbant] Rechtssprache
felfüggesztés főnév	die Aussetzung [der Aussetzung; die Aussetzungen]◼◼◼ »Substantiv die Aufhängung [der Aufhängung; die Aufhängungen]◼◼◻ »Substantiv der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche]◼◼◻ »Substantiv [ˈapˌbʁʊx] die Dienstenthebung◼◻◻ »Substantiv
felfüggesztés (szolgálat alól) főnév	das Suspendierung [der Suspendierung; die Suspendierungen]◼◼◼ »Substantiv
felfüggesztő	suspensiv◼◼◼
(ideiglenes) felfüggesztés főnév	das Suspendierung [der Suspendierung; die Suspendierungen]◼◼◼ »Substantiv
büntetés (végrehajtásának) feltételes felfüggesztése	bedingter Straferlass
független kerékfelfüggesztés kifejezés	die Einzelradaufhängung [der Einzelradaufhängung; die Einzelradaufhängungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈaɪ̯nt͡sl̩ʁaːtˌʔaʊ̯fhɛŋʊŋ]
ideiglenes felfüggesztő végzés	einstweilige Verfügung◼◼◼[ˈaɪ̯nstˌvaɪ̯lɪɡə fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
ideiglenesen felfüggeszt kifejezés	suspendieren [suspendierte; hat suspendiert]◼◼◼ »Verb [zʊspɛnˈdiːʁən]
kerék felfüggesztése kifejezés	die Radaufhängung [der Radaufhängung; die Radaufhängungen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁaːtʔaʊ̯fˌhɛŋʊŋ]
porlasztó felfüggesztése kifejezés	das Vergasergestänge »Substantiv
próbaidőre felfüggesztett személy felügyelője kifejezés	der Bewährungshelfer [des Bewährungshelfers; die Bewährungshelfer] »Substantiv [bəˈvɛːʁʊŋsˌhɛlfɐ]
vonal melyet egy felfüggesztett kötél képez kifejezés	die Kettenlinie [der Kettenlinie; die Kettenlinien] »Substantiv [ˈkɛtn̩ˌliːni̯ə]