Hungarian-German dictionary » egyensúly meaning in German

HungarianGerman
egyensúly főnév

das Gleichgewicht [des Gleichgewichts, des Gleichgewichtes; die Gleichgewichte]◼◼◼ Substantiv
[ɡlˈaɪçɡeːvˌɪçt]

die Balance [der Balance; die Balancen]◼◻◻ Substantiv
[bˈaləns]

Äquilibrium

Balancieren Substantiv
[ balansˈiːrən]

die Gleichgewichtslage Substantiv
[ɡlˈaɪçɡeːvˌɪçtslɑːɡə]

egyensúly hiánya főnév

das Ungleichgewicht [des Ungleichgewichts, des Ungleichgewichtes; die Ungleichgewichte] Substantiv
[ˈʊnɡlˌaɪçɡeːvˌɪçt]

die Unwucht [der Unwucht; die Unwuchten] Substantiv
[ˈʊnvˌʊxt]

egyensúlyba hoz ige

ausbalancieren [balancierte aus; hat ausbalanciert] Verb
[ˈaʊsbalantsˌiːrən]

austarieren [tarierte aus; hat austariert] Verb

balancieren [balancierte; hat/ist balanciert] Verb
[ balansˈiːrən]

egyensúlyba kerül ige

ausbalancieren sich [balancierte sich aus; hat sich ausbalanciert] Verb

egyensúlyban

wett[vˈɛt]

egyensúlyban levő melléknév

ausgewogen Adjektiv
[ˈaʊsɡəvˌoːɡən]

egyensúlyban tart ige

balancieren [balancierte; hat/ist balanciert] Verb
[ balansˈiːrən]

egyensúlyhelyzet főnév

die Gleichgewichtslage Substantiv
[ɡlˈaɪçɡeːvˌɪçtslɑːɡə]

egyensúlyi javítólemez főnév

der Unwuchtpflaster Substantiv
[ˈʊnvˌʊxtpflastɜ]

egyensúlyi reakció főnév

die Gleichgewichtsreaktion Substantiv
[ɡlˌaɪçɡeːvˌɪçtsreːˌaktsɪˈoːn]

egyensúlyi szerv főnév

das Gleichgewichtsorgan Substantiv
[ɡlˌaɪçɡeːvˌɪçtzɔɾɡˈɑːn]

egyensúlyi állapot főnév

die Gleichgewichtslage Substantiv
[ɡlˈaɪçɡeːvˌɪçtslɑːɡə]

egyensúlyoz ige

balancieren [balancierte; hat/ist balanciert]◼◼◼ Verb
[ balansˈiːrən]

egyensúlyozáshoz kötött nyaki reflex

stellreflex

egyensúlyozó művész főnév

der Äquilibrist [des Äquilibristen; die Äquilibristen] Substantiv
[ˌɛːkviːlɪbrˈɪst]

egyensúlyozó rúd főnév

die Balancierstange Substantiv
[balansˈiːɾstaŋə]

egyensúlyozó szám főnév

der Balanceakt [des Balanceakts, des Balanceaktes; die Balanceakte] Substantiv
[balˈankeːˌakt]

egyensúlyozógép főnév

die Auswuchtmaschine Substantiv
[ˈaʊsvˌʊxtmaʃˌɪnə]

egyensúlyozóművész főnév

der Equilibrist [des Equilibristen; die Equilibristen] Substantiv
[ˌeːkviːlɪbrˈɪst]

egyensúlyzavar főnév

die Gleichgewichtsstörung Substantiv
[ɡlˈaɪçɡeːvˌɪçtsʃtøːrˌʊŋ]

egyensúlyát felborítja főnév

das Ungleichgewicht [des Ungleichgewichts, des Ungleichgewichtes; die Ungleichgewichte] Substantiv
[ˈʊnɡlˌaɪçɡeːvˌɪçt]

egyensúlyérzék főnév

der Gleichgewichtssinn Substantiv
[ɡlˈaɪçɡeːvˌɪçtsɪn]

erőegyensúly főnév

das Kräftegleichgewicht◼◼◼ Substantiv
[krˈɛftɛɡlˌaɪçɡeːvˌɪçt]

hatalmi egyensúly főnév

das Mächtegleichgewicht Substantiv

kerék kiegyensúlyozatlansága főnév

die Radunwucht Substantiv
[rˈɑdʊnvˌʊxt]

kerékkiegyensúlyozás főnév

das Radauswuchten Substantiv
[rˈɑdaʊsvˌʊxtən]

kibillent vkit az egyensúlyából átv

jn aus der Fassung bringen

kiegegyensúlyozottság főnév

die Abgeklärtheit [der Abgeklärtheit] Substantiv
[ˈapɡəklˌɛɾtaɪt]

kiegyensúlyoz ige

ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen]◼◼◼ Verb
[ˈaʊsɡlˌaɪçən]

auswuchten [wuchtete aus; hat ausgewuchtet]◼◼◼ Verb
[ ˈaʊsvˌʊxtən]

ausbalancieren [balancierte aus; hat ausbalanciert] Verb
[ˈaʊsbalantsˌiːrən]

austarieren [tarierte aus; hat austariert] Verb

auswägen [wog aus/wägte aus; hat ausgewogen] Verb
[ˈaʊsvˌɛːɡən]

12

You can find it in:

HungarianGerman

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies