Hungarian-German dictionary »

derék meaning in German

HungarianGerman
derékszögű melléknév

rechteckig◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʁɛçtʔɛkɪç]

rechtwinkelig◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʁɛçtˌvɪŋkəlɪç]

winkelrecht »Adjektiv

derékszögű melléknév
mat

gerade [gerader; am geradesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ɡəˈʁaːdə]

derékszögű melléknév
mat, geometria

orthogonal◼◻◻ »Adjektiv
[ɔʁtoɡoˈnaːl]

derékszögű csavarhúzó kifejezés

der Winkelschraubendreher »Substantiv

derékszögű fúró kifejezés

der Winkelbohrkopf »Substantiv

derékszögű háromszög

rechtwinkliges Dreieck◼◼◼

derékszögű háromszög vonalzó kifejezés

das Winkelmaß [des Winkelmaßes; die Winkelmaße] »Substantiv

derékszögű négyszög kifejezés
mat

das Rechteck [des Rechteck(e)s; die Rechtecke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɛçtˌʔɛk]

die Vierung [der Vierung; die Vierungen] »Substantiv
[ˈfiːʁʊŋ]

derékszögű paralelogramma kifejezés
mat

das Rechteck [des Rechteck(e)s; die Rechtecke] »Substantiv
[ˈʁɛçtˌʔɛk]

derékség főnév
költ, rég

die Gerechtigkeit [der Gerechtigkeit; die Gerechtigkeiten] »Substantiv
[ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯t]

(deréktól) lábszárközépig érő kifejezés

wadenlang »Adjektiv

deréktörés főnév

der Kreuzbruch »Substantiv

derékvitorla főnév

das Marssegel◼◼◼ »Substantiv

das Toppsegel [des Toppsegels; die Toppsegel]◼◼◻ »Substantiv

derékvonal főnév

die Gürtellinie [der Gürtellinie; die Gürtellinien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʏʁtl̩ˌliːni̯ə]

a derék háziasszony

die biedere Hausfrau

darázsderék főnév

die Wespentaille [der Wespentaille; die Wespentaillen]◼◼◼ »Substantiv

hatsarkú derékszögő csavarkulcs kifejezés

der Sechskant-Winkelschraubendreher »Substantiv

hexensussz (derékzsába) főnév

der Hexenschuss [des Hexenschusses; die Hexenschüsse] (Ungültige Schreibung: Hexenschuß) »Substantiv
[ˈhɛksn̩ʃʊs]
umgangssprachlich

hirtelen derékfájás kifejezés

der Hexenschuss [des Hexenschusses; —] »Substantiv
[ˈhɛksn̩ʃʊs]

igen derék kifejezés

kreuzbrav »Adjektiv
[kʁɔɪ̯t͡sˈbʁaːf]
emotional verstärkend, oft leicht abwertend

kocsiderék főnév

die Benne [der Benne; die Bennen] »Substantiv

meghajlít derékszögűre kifejezés

abwinkeln [winkelte ab; hat abgewinkelt] »Verb
[ˈapˌvɪŋkl̩n]

négyzet (négyszög, oldalai egyforma hosszúak, a szomszéd oldalak derékszöget zárnak) főnév

das Quadrat [des Quadrat(e)s; die Quadrate] (Rechteck mit vier gleich langen Seiten)◼◼◼ »Substantiv
[kvaˈdʁaːt]

Vetkőzzön le derékig!

Machen Sie den Oberkörper frei!

átfogó (derékszögű háromszögé) főnév

die Hypotenuse [der Hypotenuse; die Hypotenusen]◼◼◼ »Substantiv
[hypoteˈnuːzə]

12