Hungarian-French dictionary »

utazás meaning in French

HungarianFrench
utazás főnév

voyage◼◼◼nom {m}

utazási melléknév

de voyage◼◼◼adjectif

touristique◼◼◻adjectif

utazási betegség elleni tabletták

cachets contre le mal des transports

utazási csekk főnév

chèque de voyage◼◼◼nom {m}

Utazási információ

Information touristique◼◼◼

utazási ipar

le secteur du voyage◼◼◼

utazási iroda főnév

agence de voyages◼◼◼nom {f}

utazási iroda

agent de voyages◼◼◻

utazási költségek

frais de déplacement◼◼◼

utazási ügynök főnév

conciergenom

utazásszervező főnév

voyagiste◼◼◼nom

organisateur (-trice) de voyages◼◼◼nom {m}

tour-opérateur◼◼◻nom {m}

beutazás főnév

entrée◼◼◼nom

le voyage à travers (qqch)nom

csúcsforgalmon kívüli utazás

voyage en période creuse

Egy oyster kártyát kérek. (előre kifizetett, metróra szóló utazási kártya)

Je voudrais une oyster card, s'il vous plaît. (carte prépayée permettant d'utiliser le métro londonien)

Eleged van az utazásból?

Tu as le mal des transports ?

elutazás főnév

départ (en voyage)◼◼◼nom {m}

Kapok utazási hozzájárulást?

Est-ce que j'aurai des frais de déplacements ?

Kellemes utazást!

Passe un bon séjour !

kiutazási vízum

visa de sortie◼◼◼

körutazás

voyage circulaire◼◼◼

Mennyi ideig tart az utazás?

Combien de temps dure le voyage ?

tengeri utazás főnév

croisière◼◼◼nom {f}

tengeri út v utazás főnév

croisièrenom {f}

társasutazás főnév

voyage organisé◼◼◼nom {m}

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

Est-ce qu'il existe des réductions pour les périodes de faible affluence ?

vasúti utazás

trajet en train

átutazás főnév

passage◼◼◼nom {m}

átutazási vízum főnév

visa de transit◼◼◼nom {m}

űrutazás főnév

voyage spatial◼◼◼nom {m}