Hungarian-English dictionary »

zsúfolt meaning in English

Hungarian	English
zsúfolt melléknév	crowded◼◼◼adjective [UK: ˈkraʊ.dɪd] [US: ˈkraʊ.dəd]It was crowded. = Zsúfolt volt. packed◼◼◻adjective [UK: pækt] [US: ˈpækt]The train is packed today. = Ma nagyon zsúfolt a vonat. congested◼◼◻adjective [UK: kən.ˈdʒe.stɪd] [US: kən.ˈdʒe.stəd] cluttered◼◼◻adjective [UK: ˈklʌ.təd] [US: ˈklʌ.tərd]John and Mary's home is cluttered. = John és Mary otthona zsúfolt. crammed◼◻◻adjective [UK: kræmd] [US: ˈkræmd] jammed◼◻◻adjective [UK: dʒæmd] [US: ˈdʒæmd] thronged◼◻◻adjective [UK: θrɒŋd] [US: ˈθrɒŋd] chock-full◼◻◻adjective [UK: ˈtʃɒk fʊl] [US: ˈtʃɑːk ˈfʊl] crowdy◼◻◻adjective [UK: krˈaʊdi] [US: krˈaʊdi] jampackedadjective [UK: ˌdʒæm.ˈpækt] [US: ˌdʒæm.ˈpækt] aswarmadjective cram-fulladjective [UK: kræm ˈfʊl] [US: kræm ˈfʊl] heavy-ladenadjective [UK: ˌhe.vɪ ˈleɪd.n̩] [US: ˌhe.vɪ ˈleɪd.n̩] impactedadjective [UK: ɪm.ˈpæk.tɪd] [US: ˈɪm.ˌpæk.təd]
zsúfolt bérkaszárnya főnév	warren [warrens]noun [UK: ˈwɒ.rən] [US: ˈwɔː.rən]
zsúfolt hely főnév	beehive [beehives]◼◼◼noun [UK: ˈbiː.haɪv] [US: ˈbiː.ˌhaɪv] hell-holenoun [UK: hel həʊl] [US: ˈhel hoʊl]
zsúfolt ház	crowded house◼◼◼[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈhaʊs] [US: ˈkraʊ.dəd ˈhaʊs] crowded audience[UK: ˈkraʊ.dɪd ˈɔː.diəns] [US: ˈkraʊ.dəd ˈɑː.diəns]
zsúfolt ház előtt játszik	play to packed house[UK: ˈpleɪ tuː pækt ˈhaʊs] [US: ˈpleɪ ˈtuː ˈpækt ˈhaʊs]
zsúfolt házaknak játszik	play to packed houses[UK: ˈpleɪ tuː pækt ˈhaʊz.ɪz] [US: ˈpleɪ ˈtuː ˈpækt ˈhaʊz.ɪz]
zsúfolt koszos iskola péld	rathole[UK: rˈathəʊl] [US: rˈæthoʊl]
zsúfolt lakótelep főnév	warren [warrens]noun [UK: ˈwɒ.rən] [US: ˈwɔː.rən]
zsúfolt nap	a busy day◼◼◼[UK: ə ˈbɪ.zi deɪ] [US: ə ˈbɪ.zi ˈdeɪ] heavy day[UK: ˈhe.vi deɪ] [US: ˈhe.vi ˈdeɪ]
zsúfolt tolongó tömeg	squash[UK: skwɒʃ] [US: ˈskwɑːʃ]
zsúfoltan, mint a heringek a dobozban (átv)	packed like sardines[UK: pækt ˈlaɪk sɑː.ˈdiːnz] [US: ˈpækt ˈlaɪk sarˈdiːnz]
zsúfoltság főnév	congestion [congestions]◼◼◼noun [UK: kən.ˈdʒes.tʃən] [US: kən.ˈdʒes.tʃən] crowding◼◼◻noun [UK: ˈkraʊd.ɪŋ] [US: ˈkraʊd.ɪŋ] crowdedness◼◻◻noun [UK: ˈkraʊdɪdnəs ] [US: ˈkraʊdədnəs ]
emberekkel zsúfolt	stiff with people[UK: stɪf wɪð ˈpiːp.l̩] [US: ˈstɪf wɪθ ˈpiːp.l̩]
nem zsúfolt (terem, vonat) melléknév	uncrowded◼◼◼adjective [UK: ʌn.ˈkraʊ.dɪd] [US: ʌn.ˈkraʊ.dɪd]
nem összezsúfolt melléknév	uncrowdedadjective [UK: ʌn.ˈkraʊ.dɪd] [US: ʌn.ˈkraʊ.dɪd]
szegénynegyed (túlzsúfolt) főnév	rookery [rookeries]◼◼◼noun [UK: ˈrʊk.ə.ri] [US: ˈrʊk.ə.ri]
túlzsúfolt melléknév	overcrowded◼◼◼adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd]Prisons are overcrowded. = Túlzsúfoltak a börtönök. overpopulated◼◼◻adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈpɒ.pju.leɪ.tɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈpɒ.pju.leɪ.tɪd] crowdyadjective [UK: krˈaʊdi] [US: krˈaʊdi] spawningadjective [UK: ˈspɔːn.ɪŋ] [US: ˈspɑːn.ɪŋ]
túlzsúfolt (of, with) melléknév	overfull◼◼◼adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈfʊl] [US: ˌoʊv.ə.ˈfʊl]
túlzsúfolt (valamivel) melléknév	overfull (of, with-vmvel)◼◼◼adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈfʊl] [US: ˌoʊv.ə.ˈfʊl]