Hungarian | English |
---|---|
zenekar főnév | band [bands]◼◼◼noun orchestra [orchestras]◼◼◼noun consort [consorts]◼◻◻noun |
zenekar helye | orchestra pit[UK: ˈɔːk.ɪ.strə pɪt] [US: ˈɔːrk.ə.strə ˈpɪt] |
zenekar ütőhangszerei | drums[UK: drʌmz] [US: ˈdrəmz] |
zenekari melléknév | orchestral◼◼◼adjective |
zenekari dobogó | music stand[UK: ˈmjuː.zɪk stænd] [US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd] |
zenekari dobogó főnév | bandstandnoun |
zenekari emelvény | music stand[UK: ˈmjuː.zɪk stænd] [US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd] |
zenekari kocsi (felvonuláson) főnév | bandwagon [bandwagons]◼◼◼noun |
zenekari kocsi felvonuláson főnév | bandwagon [bandwagons]noun |
zenekari mű | orchestral work◼◼◼[UK: ɔːˈk.e.strəl ˈwɜːk] [US: ɒrˈk.e.strəl ˈwɝːk] work for orchestra (orchestral composition)◼◻◻[UK: ˈwɜːk fɔː(r) ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈwɝːk ˈfɔːr ˈɔːrk.ə.strə] |
zenekari partitúra | orchestral parts[UK: ɔːˈk.e.strəl pɑːts] [US: ɒrˈk.e.strəl ˈpɑːrts] |
zenekari pavilon főnév | bandstand◼◼◼noun |
zenekari szólamok | orchestral parts◼◼◼[UK: ɔːˈk.e.strəl pɑːts] [US: ɒrˈk.e.strəl ˈpɑːrts] |
zenekari tag főnév | instrumentalist [instrumentalists]◼◼◼noun bandsman [bandsmen]irregular noun |
zenekari árok főnév | pit [pits]◼◼◼noun orchestra pit◼◼◼noun |
zenekari ülés | orchestra stalls[UK: ˈɔːk.ɪ.strə stɔːlz] [US: ˈɔːrk.ə.strə ˈstɒlz] |
zenekari ülés főnév | pit-stallnoun |
zenekarok | bands◼◼◼[UK: bændz] [US: ˈbændz] |
zenekarra feldolgoz ige | orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates]verb |
zenekarra hangszerelt melléknév | instrumentedadjective |
zenekarvezető főnév | bandleader◼◼◼noun |
a cappella (zenekari kíséret nélküli) melléknév | a cappella◼◼◼adjective |
a vonósok (zenekari) | the strings◼◼◼[UK: ðə strɪŋz] [US: ðə ˈstrɪŋz] |
a zenekar rázendített | the band struck up[UK: ðə bænd strʌk ʌp] [US: ðə ˈbænd ˈstrək ʌp] |
az egész zenekar | tutti[UK: ˈtuː.ti] [US: ˈtuː.ti] |
cigányzenekar főnév | Gypsy band◼◼◼noun |
diákzenekar főnév US | student bandnoun |
dzsesszzenekar főnév | jazz band◼◼◼noun jazz-bandnoun jazzy bandnoun |
dzsesszzenekar ütőhangszerei | traps[UK: træps] [US: ˈtræps] |
egyszemélyes zenekar | one-man band◼◼◼[UK: wʌn mæn bænd] [US: wʌn ˈmæn ˈbænd] |
előadás zenekari kíséret nélkül | cold performance[UK: kəʊld pə.ˈfɔː.məns] [US: koʊld pər.ˈfɔːr.məns] |
esküvői zenekar főnév | wedding band◼◼◼noun |
ezredzenekar főnév | regimental bandnoun |