Hungarian-English dictionary »

zúg meaning in English

HungarianEnglish
zúg ige

buzz [buzzed, buzzing, buzzes]◼◼◼verb
[UK: bʌz] [US: ˈbəz]

hum [hummed, humming, hums]◼◼◼verb
[UK: hʌm] [US: ˈhəm]

toll [tolled, tolling, tolls]◼◼◻verb
[UK: təʊl] [US: toʊl]

whizz [whizzed, whizzing, whizzes]◼◼◻verb
[UK: wɪz] [US: wɪz]

sing [sang, sung, singing, sings]◼◼◻irregular verb
[UK: sɪŋ] [US: ˈsɪŋ]

drone [droned, droning, drones]◼◻◻verb
[UK: drəʊn] [US: ˈdroʊn]

bluster [blustered, blustering, blusters]◼◻◻verb
[UK: ˈblʌ.stə(r)] [US: ˈblʌ.stər]

boom [boomed, booming, booms]◼◻◻verb
[UK: buːm] [US: ˈbuːm]

peal [pealed, pealing, peals]◼◻◻verb
[UK: piːl] [US: ˈpiːl]

burr [burred, burring, burrs]◼◻◻verb
[UK: bɜː(r)] [US: ˈbɝː]

whiz [whizzed, whizzing, whizzes]◼◻◻verb
[UK: wɪz] [US: ˈwɪz]

rumble [rumbled, rumbling, rumbles]verb
[UK: ˈrʌm.bl̩] [US: ˈrʌm.bl̩]

zoom [zoomed, zooming, zooms]verb
[UK: zuːm] [US: ˈzuːm]

birrverb
[UK: ˈbɜː] [US: ˈbɝː]

bombinateverb
[UK: bˈɒmbɪnˌeɪt] [US: bˈɑːmbᵻnˌeɪt]

burverb
[UK: bɜː(r)] [US: ˈbɝː]

sough [soughed, soughing, soughs]verb
[UK: sʌf] [US: sʌf]

tinkle [tinkled, tinkling, tinkles]verb
[UK: ˈtɪŋk.l̩] [US: ˈtɪŋk.l̩]

zúg ige
GB

clamour [clamoured, clamouring, clamours]verb
[UK: ˈklæ.mə(r)] [US: ˈklæ.mər]

zúg ige
US

clamor [clamored, clamoring, clamors]verb
[UK: ˈklæ.mə(r)] [US: ˈklæ.mər]

zúg (harang) ige

clash [clashed, clashing, clashes]◼◼◼verb
[UK: klæʃ] [US: ˈklæʃ]

zúg (szél) ige

wutherverb
[UK: wˈʌðə] [US: wˈʌðɚ]

zúg a füle

his ears are buzzing[UK: hɪz ɪəz ə(r) ˈbʌz.ɪŋ] [US: ˈhɪz ˈɪrz ˈɑːr ˈbʌz.ɪŋ]

zúg a fülem

my ears are buzzing[UK: maɪ ɪəz ə(r) ˈbʌz.ɪŋ] [US: ˈmaɪ ˈɪrz ˈɑːr ˈbʌz.ɪŋ]

zúgolódik ige

murmur [murmured, murmuring, murmurs]◼◼◼verb
[UK: ˈmɜː.mə(r)] [US: ˈmɝː.mər]

grumble [grumbled, grumbling, grumbles]◼◼◼verb
[UK: ˈɡrʌm.bl̩] [US: ˈɡrʌm.bl̩]

gripe [griped, griping, gripes]◼◼◻verb
[UK: ɡraɪp] [US: ˈɡraɪp]

grouse [groused, grousing, grouses]◼◻◻verb
[UK: ɡraʊs] [US: ˈɡraʊs]

repine [repined, repining, repines]◼◻◻verb
[UK: rɪ.ˈpaɪn] [US: rɪ.ˈpaɪn]

zúgolódva morog

bitch[UK: bɪtʃ] [US: ˈbɪtʃ]

zúgolódás főnév

grumbling◼◼◼noun
[UK: ˈɡrʌm.bl̩ɪŋ] [US: ˈɡrʌm.bl̩ɪŋ]
I'm fed up with John's grumbling. = Elegem van John zúgolódásából.

discontent [discontents]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent]

grumble [grumbles]◼◼◻noun
[UK: ˈɡrʌm.bl̩] [US: ˈɡrʌm.bl̩]

repining◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈpaɪn.ɪŋ] [US: rɪ.ˈpaɪn.ɪŋ]

grouse [grouses]noun
[UK: ɡraʊs] [US: ˈɡraʊs]

grousingnoun
[UK: ˈɡraʊs.ɪŋ] [US: ˈɡraʊs.ɪŋ]

murmurationnoun

zúgolódás főnév
US

gripe [gripes]◼◻◻noun
[UK: ɡraɪp] [US: ˈɡraɪp]

griping◼◻◻noun
[UK: ˈɡraɪp.ɪŋ] [US: ˈɡraɪp.ɪŋ]

zúgolódás nélküli (engedelmesség) melléknév

unmurmuringadjective
[UK: ˈʌn.ˈmɜː.mə.rɪŋ] [US: ˈʌn.ˈmɜː.mə.rɪŋ]

12