Hungarian-English dictionary »

valós meaning in English

HungarianEnglish
valós melléknév

real [realer, realest]◼◼◼adjective
[UK: rɪəl] [US: riː.l̩]
These are real. = Ezek valósak.

positive◼◼◻adjective
[UK: ˈpɒ.zə.tɪv] [US: ˈpɑː.zə.tɪv]

concrete◼◼◻adjective
[UK: ˈkɒŋ.kriːt] [US: kən.ˈkriːt]

substantive◼◻◻adjective
[UK: ˈsʌb.stən.tɪv] [US: ˈsʌb.stən.tɪv]

valós gyök

real root◼◼◼[UK: rɪəl ruːt] [US: riː.l̩ ˈruːt]

valós idejű melléknév

real-time◼◼◼adjective
[UK: rɪəl ˈtaɪm] [US: riː.l̩ ˈtaɪm]

valós idő főnév

real-time◼◼◼noun
[UK: rɪəl ˈtaɪm] [US: riː.l̩ ˈtaɪm]

valós méret

true to size

valós rész

real part◼◼◼[UK: rɪəl pɑːt] [US: riː.l̩ ˈpɑːrt]

valós szám főnév

real number [real numbers]◼◼◼noun
[UK: rɪəl ˈnʌm.bə(r)] [US: riː.l̩ ˈnʌm.br̩]

valós szám

concrete number[UK: ˈkɒŋ.kriːt ˈnʌm.bə(r)] [US: kən.ˈkriːt ˈnʌm.br̩]

valós tört

proper fraction[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩] [US: ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

valósidejű melléknév

real-time◼◼◼adjective
[UK: rɪəl ˈtaɪm] [US: riː.l̩ ˈtaɪm]

valósnak hat

read as real

valósság főnév

reality [realities]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ri.ˈæ.lə.ti]

valószerű melléknév

realistic◼◼◼adjective
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk] [US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk]

plausible◼◼◻adjective
[UK: ˈplɔː.zəb.l̩] [US: ˈplɒ.zəb.l̩]

realistadjective
[UK: ˈrɪə.lɪst] [US: ˈriː.ˌlɪst]

verisimilaradjective
[UK: ˌve.rɪ.ˈsɪ.mɪ.lə] [US: ˌve.rɪ.ˈsɪ.mɪ.lə]

valószerűen határozószó

realistically◼◼◼adverb
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk.l̩i]

valószerűen hangzó történet

probable story[UK: ˈprɒ.bəb.l̩ ˈstɔː.ri] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈstɔː.ri]

valószerűség főnév

realism [realisms]◼◼◼noun
[UK: ˈrɪə.lɪ.zəm] [US: ˈriː.ˌlɪ.zəm]

reality [realities]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ri.ˈæ.lə.ti]

fidelity [fidelities]◼◻◻noun
[UK: fɪ.ˈde.lɪ.ti] [US: fə.ˈde.lə.ti]

realnessnoun
[UK: ˈrɪəlnəs ] [US: ˈriəlnəs ]

verisimilitude [verisimilitudes]noun
[UK: ˌve.rɪ.sɪ.ˈmɪ.lɪ.tjuːd] [US: ˌve.rə.sə.ˈmɪ.lə.ˌtuːd]

valószerűtlen melléknév

unrealistic◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.rɪə.ˈlɪ.stɪk] [US: ən.ˌri.ˈlɪ.stɪk]

valószerűtlenség főnév

unreality◼◼◼noun
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌʌn.ri.ˈæ.lə.ti]

valószínüleg

probably◼◼◼[UK: ˈprɒ.bə.bli] [US: ˈprɑː.bə.bli]

valószínű melléknév

likely [likelier, likeliest]◼◼◼adjective
[UK: ˈlaɪk.li] [US: ˈlaɪk.li]
It seems likely. = Valószínűnek tűnik.

probable◼◼◻adjective
[UK: ˈprɒ.bəb.l̩] [US: ˈprɑː.bəb.l̩]

potential◼◼◻adjective
[UK: pə.ˈten.ʃl̩] [US: pə.ˈten.ʃl̩]

plausible◼◼◻adjective
[UK: ˈplɔː.zəb.l̩] [US: ˈplɒ.zəb.l̩]

feasible◼◻◻adjective
[UK: ˈfiː.zəb.l̩] [US: ˈfiː.zəb.l̩]

presumptive◼◻◻adjective
[UK: prɪ.ˈzʌmp.tɪv] [US: pri.ˈzʌmp.tɪv]

daresay◼◻◻adjective
[UK: ˈders.e] [US: ˈder.se]

verisimilaradjective
[UK: ˌve.rɪ.ˈsɪ.mɪ.lə] [US: ˌve.rɪ.ˈsɪ.mɪ.lə]

vraisemblableadjective
[UK: vrˈeɪzɪmbələbəl] [US: vrˈeɪzɪmbələbəl]

valószínű főnév

prob (probable) [probs]◼◻◻noun
[UK: ˈprɑːb] [US: ˈprɑːb]

valószínű melléknév
GB

colourableadjective
[UK: ˈkʌ.lə.rəbl] [US: ˈkʌ.lə.rə.bəl]

12